Panteón Rococó - Dime - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Panteón Rococó - Dime




Dime
Скажи
¡Panteón Rococó!
¡Пантеон Рококо!
¡Bailó!
¡Танцевал!
Bienvenidos
Добро пожаловать
Toda mi gente
Все мои люди
¡Suena el rock!
¡Звучит рок!
¡Todo el mundo arriba!
¡Все вверх!
¡Suena con ritmo!
¡Звучит с ритмом!
Oye
Слушай
Para toda mi gente, buenas noches
Всем моим людям, добрый вечер
Panteón Rococó está en la casa cumpliendo diez años
Пантеон Рококо в сборе, нам исполнилось десять лет
Es un orgullo y una satisfacción
Это гордость и удовлетворение
Que ustedes estén con nosotros presentes compartiendo este momento
Что вы здесь с нами, делитесь этим моментом
Bienvenidos, Panteón Rococó está en la casa
Добро пожаловать, Пантеон Рококо в сборе
¡Y suena así! Oye
¡И звучит вот так! Слушай
¡Súbelo, mi hermano!
¡Зажигай, брат!
Dime qué piensa él
Скажи, что он думает
Cuando lo besas pensando en
Когда ты целуешь его, думая обо мне
Dime qué piensa él
Скажи, что он думает
Cuando lo besas pensando en
Когда ты целуешь его, думая обо мне
Dime qué estabas pensando, corazón
Скажи, о чем ты думала, милая
Cuando le dijiste que sí, mujer
Когда ты сказала ему "да"
Dime qué estabas pensando, corazón
Скажи, о чем ты думала, милая
Cuando le dijiste que
Когда ты сказала ему "да"
Cuando le dijiste que
Когда ты сказала ему "да"
Dime qué piensa él
Скажи, что он думает
De que esta noche la pases aquí juntito, juntito a
О том, что сегодня вечером ты проведешь здесь со мной, рядом со мной
Dime qué intentas con él
Скажи, что ты пытаешься с ним сделать
Ay, cuando duermes junto de
Ой, когда ты спишь рядом со мной
Dime qué intentas con él
Скажи, что ты пытаешься с ним сделать
Ay, cuando duermes junto de
Ой, когда ты спишь рядом со мной
Dime qué es lo que conoce, mi amor
Скажи, что он знает, моя любовь
Que no conozca yo de ti, mujer
Чего не знаю я о тебе
Dime qué es lo que conoce, mi amor
Скажи, что он знает, моя любовь
Que no conozca yo de ti
Чего не знаю я о тебе
Dime qué piensa él
Скажи, что он думает
Dime si sus besos son igual a estos
Скажи, его поцелуи такие же, как эти
O que ni en eso me puede superar
Или даже в этом он не может превзойти меня
Dime si sus besos son igual a estos
Скажи, его поцелуи такие же, как эти
Yo que no, por eso vas a regresar
Я знаю, что нет, поэтому ты вернешься
Dime qué piensa él
Скажи, что он думает
Cuando lo besas pensando en
Когда ты целуешь его, думая обо мне
Dime qué piensa él
Скажи, что он думает
Cuando lo besas pensando en
Когда ты целуешь его, думая обо мне
Dime qué estabas pensando, corazón
Скажи, о чем ты думала, милая
Cuando le dijiste que sí, mujer
Когда ты сказала ему "да"
Dime qué estabas pensando, corazón
Скажи, о чем ты думала, милая
Cuando le dijiste que
Когда ты сказала ему "да"
Cuando le dijiste que
Когда ты сказала ему "да"
Dime qué piensa él
Скажи, что он думает
De que esta noche la pases aquí juntito, juntito a
О том, что сегодня вечером ты проведешь здесь со мной, рядом со мной
Dime qué intentas con él
Скажи, что ты пытаешься с ним сделать
Si a quien quieres es a
Если тот, кого ты хочешь, это я
Dime qué intentas con él
Скажи, что ты пытаешься с ним сделать
Si a quien amas es a
Если тот, кого ты любишь, это я
Dime si cuando le haces el amor
Скажи, когда ты занимаешься с ним любовью
Se lo haces como a mí, mujer
Ты делаешь это так же, как со мной
Dime si cuando le haces el amor
Скажи, когда ты занимаешься с ним любовью
Se lo haces como a
Ты делаешь это так же, как со мной
Dime qué piensa él
Скажи, что он думает
Dime si sus besos son igual a estos
Скажи, его поцелуи такие же, как эти
O que ni en eso me puede superar
Или даже в этом он не может превзойти меня
Dime si sus besos son igual a estos
Скажи, его поцелуи такие же, как эти
Yo que no, por eso vas a regresar, oye
Я знаю, что нет, поэтому ты вернешься, послушай
Dime qué piensa él
Скажи, что он думает
Dime qué piensa él
Скажи, что он думает
Dime qué piensa él
Скажи, что он думает
Dime qué piensa él
Скажи, что он думает
Dime qué piensa él
Скажи, что он думает
Dime qué piensa él
Скажи, что он думает
¡Oye! Súbelo, carnal
Эй! Зажигай, брат
¡Oye!
Эй!
Dime si sus besos son igual a estos
Скажи, его поцелуи такие же, как эти
O que ni en eso me puede superar
Или даже в этом он не может превзойти меня
Dime si sus besos son igual a estos
Скажи, его поцелуи такие же, как эти
Yo que no, por eso vas a regresar
Я знаю, что нет, поэтому ты вернешься
Dime si sus besos son igual a estos
Скажи, его поцелуи такие же, как эти
O que ni en eso me puede superar
Или даже в этом он не может превзойти меня
Dime si sus besos son igual a estos
Скажи, его поцелуи такие же, как эти
Yo que no, por eso vas a regresar
Я знаю, что нет, поэтому ты вернешься
Oh, oh, oh, oh
Ох, ох, ох, ох
Oh, oh, oh, oh
Ох, ох, ох, ох
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох





Writer(s): Rubio, Paulina Goad, Grant Thomas, Paulina Rubio


Attention! Feel free to leave feedback.