Текст песни1 Parison - Panteón Rococó , Remmy Valenzuela , Lng Sht , Sabino , Carin Leon translation in Russian

Parison

Andamos de parranda
De aquí hasta que el sol salga
Andamos de parranda

Esta noche hay fiesta y nadie para de bailar
Las luces y el sonido del vecino están a todo lo que da
Las chicas están listas, los vatos están ready
Ven, tócame un rocksteady pa empezar a calentar nada más

Ey, yo, mira quién llegó
Estableciendo el ritmo y con tremendo flow
Pura cura dura que se cura con locura
Y le pese a quien le pese, así vivo yo
Dime sí o no, ¿a poco no? Gusto culposo: bailarlo tú y yo
Y mis compillas saltando bien locos con todas las notas de esta canción

Loquerón, por la ventana tirando el cantón
Otra vеz Rococó y Panteón
Esta noche se cae el cantón pa que todos sientan el mejor
Reventón, es un party en toda su expresión
Oye, mami, pon mucha atención
Prende pa que no baje el avión y que sigan p'allá el partysón

Que se note que andamos de fiesta
Sácala, que apesta, con un buen mezcal
Escuchando Chalino, vaciando botellas
Esto se va a descontrolar

Andamos de parranda, y que el humo se expanda
Y jálense a la banda, de aquí hasta que el sol salga

Esta noche hay fiesta y nadie para de enfiestar
Mi gente está alegre y no hay pretexto para no saltar
Me traje unos copillas que causan pesadillas
Quedita ahí, acabando el hit, hagamos explotar la casa

A su madre, me hubieran avisado, güey
De haber Sabino, me venía más preparado, güey
Yo pensaba que era más local el cotorreo
Y pinche partyson que se armaron, a huevo

Yo, el ñoño más sobrio de toda la party
La paso de huevos sin pisto ni mari
Echo más desmadre que todos mis compadres
Me prenden la mecha y ya no hay quién me pare

Me fui pa la barra, y pa no darme vueltas
Pedí que me sirvan un suero en maceta
Me fui a la pista y ya andaba entonando
Y no sé en qué momento terminé bailando

Ya desinhibido, saqué los prohibidos
Y el Shenka, con su cara de sorprendido
Me dijo: "Sabino, güey, no me imagino
Qué hubiera pasado si hubieras bebido"

Esta canción suena cabrón
Y con estos plebes tomamos control
La situación está bajo fuego
Tremenda fiestota se armó luego, luego

Así que no digas que no te lo advertí
Si tú te lo perdiste, tú lo quisiste así
Este quilombo lo armamos todos
Y estamos gozando hasta los coros

Esto es Panteón Rococó celebrando treinta años

El doctor me recetó una buena fiesta
"Partyson" decía el WhatsApp del Shenka
Traje un par de botellas por cortesía
No llegas a una fiesta como esta con manos vacías

Te muele, no pares cómo te mueves
Compañeros musicales en distintos papeles
Unos salen de prisión, otros salen en la tele
Unos bailan reguetón, otros con skinhead reggae

Que suene hasta tarde, no tenemos prisa
Seguimos celebrando mientras sigamos con vida
Y que suene esta tarde, no tenemos prisa
Estamos con el Panteón, aquí la fiesta sigue viva

Esta noche hay fiesta y nadie para de bailar
Esta noche hay fiesta y nadie para de enfiestar
Mamita, qué emoción toparte en el partysón
Y yo no soy un Panteón, pero va a haber un entierro, fierro

Esta noche hay fiesta y nadie para de bailar (fierro, fierro)
Esta noche hay fiesta y nadie para de enfiestar
Todo está al re fuego, tírame y le llego
Party, mete un lento y nadie descontento

Y andamos de parranda, y que el humo se expanda
Que se traigan la banda, porque hasta que el sol salga
Y andamos de parranda
Que se traigan la banda

Hoy corre la voz de que el Panteón
Se trajo los amigos y se armó el fiestón
Un partyson, un loquerón
¿Qué va a pasar mañana cuando salga el sol?

Hoy corre la voz de que el Panteón
Se trajo los amigos y se armó el fiestón
Un partyson, un loquerón
¿Qué va a pasar mañana cuando salga el sol?

Патисон

Мы в загуле
Отсюда и пока солнце не взойдет
Мы в загуле

Сегодня вечеринка, и никто не перестает танцевать
Огни и звук у соседа на полную катушку
Девчонки готовы, парни на мази
Давай, сыграй мне рокстеди, просто чтобы начать разогрев

Эй, йо, смотри, кто пришел
Задаем ритм с крутым флоу
Чистый кайф, который лечится безумием
И кому бы это ни мешало, я так живу
Скажи мне да или нет, разве нет? Порочное удовольствие: танцевать нам с тобой
И мои дружки прыгают как сумасшедшие под все ноты этой песни

Полный разнос, гуляем на всю катушку
Снова Rococó и Panteón
Сегодня дом рухнет, чтобы все почувствовали лучший
Отрыв, это вечеринка во всей красе
Послушай, крошка, будь внимательна
Зажигай, чтобы драйв не падал, и пусть патисон продолжается

Пусть будет видно, что мы празднуем
Доставай её, раз воняет, с хорошим мескалем
Слушая Чалино, опустошая бутылки
Это выйдет из-под контроля

Мы в загуле, и пусть дым расходится
И зовите группу, отсюда и пока солнце не взойдет

Сегодня вечеринка, и никто не перестает тусить
Мои люди веселятся, и нет повода не прыгать
Я привел пару дружков, что наводят жуть
Стой там, заканчивая хит, заставим дом взорваться

Твою мать, вы бы предупредили, чувак
Если бы я (Сабино) знал, я бы подготовился лучше, чувак
Я думал, это будут просто посиделки для своих
А тут закатили такой охеренный патисон, во дают

Я — самый трезвый ботан на всей вечеринке
Мне и так круто, без выпивки и травки
Я творю больше беспредела, чем все мои кореша
Мне поджигают фитиль, и меня уже не остановить

Я пошел к бару, и чтобы не ходить кругами
Попросил налить мне коктейль в цветочный горшок
Вышел на танцпол, уже входя в раж
И не заметил, в какой момент начал танцевать

Совсем раскрепостился, выдал запрещенные приемы
А Шенка с удивленным лицом
Сказал мне: «Сабино, чувак, я даже не представляю
Что бы было, если бы ты выпил»

Эта песня звучит охеренно
И с этими ребятами мы берем всё под контроль
Ситуация накалена до предела
Огромная гулянка закрутилась мгновенно

Так что не говори, что я тебя не предупреждал
Если ты это пропустила, ты сама так захотела
Этот кипиш мы подняли все вместе
И мы кайфуем даже под припевы

Это Panteón Rococó празднует тридцать лет

Доктор прописал мне хорошую вечеринку
«Патисон» — было написано в WhatsApp у Шенки
Принес пару бутылок из вежливости
На такую вечеринку с пустыми руками не приходят

Это тебя заводит, не прекращай двигаться
Музыкальные соратники в разных ролях
Одни выходят из тюрьмы, другие — в телевизоре
Одни танцуют реггетон, другие — скинхед-регги

Пусть звучит допоздна, мы не спешим
Продолжаем праздновать, пока мы живы
И пусть звучит этим вечером, мы не спешим
Мы с Panteón, здесь праздник продолжается

Сегодня вечеринка, и никто не перестает танцевать
Сегодня вечеринка, и никто не перестает тусить
Детка, какой восторг встретить тебя на патисоне
Я хоть и не Пантеон, но похороны устрою, погнали

Сегодня вечеринка, и никто не перестает танцевать (погнали, погнали)
Сегодня вечеринка, и никто не перестает тусить
Всё в огне, зови меня, и я приду
Вечеринка, поставь медляк, и никто не будет расстроен

И мы в загуле, и пусть дым расходится
Пусть зовут группу, потому что пока солнце не взойдет
И мы в загуле
Пусть зовут группу

Сегодня идет слух, что Пантеон
Привел друзей и закатил пир горой
Громкий патисон, полное безумие
Что будет завтра, когда взойдет солнце?

Сегодня идет слух, что Пантеон
Привел друзей и закатил пир горой
Громкий патисон, полное безумие
Что будет завтра, когда взойдет солнце?