Panteón Rococó - Pequeño Tratado de un Adiós (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Panteón Rococó - Pequeño Tratado de un Adiós (En Vivo)




Pequeño Tratado de un Adiós (En Vivo)
Маленький трактат о прощании (Вживую)
Oye morena lo que traigo aquí
Слышишь, смуглянка, что я тебе принёс,
Oye morena lo que digo aquí
Слышишь, смуглянка, что я говорю,
Oye morena aquí te traigo el suine
Слышишь, смуглянка, вот тебе свинг,
Ya no estas mas a mi lado corazón, en el alma solo tengo soledad
Тебя больше нет рядом со мной, дорогая, в душе лишь одиночество.
Y es que esta noche aquí en la arena te juro morena, que quiero cantar
И сегодня ночью здесь, на арене, клянусь тебе, смуглянка, что я хочу петь.
En ciertos momentos cuando pienso en ti, cuando pienso en ti yei yei.
В определённые моменты, когда я думаю о тебе, когда я думаю о тебе, ей, ей.
Cuando pienso en alguien que me haga sentir, muy bien, muy bien yei yei
Когда я думаю о ком-то, кто заставит меня чувствовать себя хорошо, хорошо, ей, ей.
Que estoy vivo y que respiro que estoy muy cerca de ti
Что я жив, что дышу, что я очень близко к тебе.
Quisiera soñar, jamas despertar.
Я хотел бы мечтать и никогда не просыпаться.
Oye no, jamás despertar
Эй, нет, никогда не просыпаться.
Porque no vivo yo sin tu cariño,
Потому что я не живу без твоей любви,
Con la triste a flor de piel yo sigo
С печалью на коже я продолжаю,
Y tu altiva prefieres no amarme y verme llorando por ti.
А ты, гордая, предпочитаешь не любить меня и видеть, как я плачу по тебе.
Por eso ven, ven, ven, ven, ven
Поэтому иди, иди, иди, иди, иди.
Escucha mi canto escuchalo bien,
Послушай мою песню, послушай внимательно,
Escuchalo.
Послушай.
Por eso ten ten ten ten ten,
Поэтому на, на, на, на, на,
Te devuelvo tu cuerpo y tu alma, tu alma tambien
Я возвращаю тебе твоё тело и твою душу, твою душу тоже.
Seee
Дааа.
Y como dice men
И как говорит чувак,
Oye maestro, sigue por favor por acá, que yo quiero que se escuche usted mas, see
Эй, маэстро, продолжай, пожалуйста, здесь, я хочу, чтобы тебя было лучше слышно, да.
Y si decides volver, mejor espera sentada.
И если ты решишь вернуться, лучше подожди сидя.
Porque a pesar de amarte tanto, tanto ya te cargó la chingada
Потому что, несмотря на то, что я так сильно любил тебя, тебя уже черти взяли.
Y si dices por fin, oye.
И если ты наконец скажешь, эй,
Quedarte con tu arrogancia, no olvides nunca mi amor que en el amor pierde quien quiere ganancia
Остаться со своим высокомерием, никогда не забывай, любовь моя, что в любви проигрывает тот, кто хочет выгоды.
Por eso ven, ven, ven, ven, ven
Поэтому иди, иди, иди, иди, иди.
Escucha mi canto escuchalo bien, escuchalo
Послушай мою песню, послушай внимательно, послушай.
Por eso ven, ven, ven, ven, ven
Поэтому иди, иди, иди, иди, иди.
Te devuelvo tu cuerpo y tu alma, tu alma tambien
Я возвращаю тебе твоё тело и твою душу, твою душу тоже.
Por eso ven, ven, ven, ven, ven
Поэтому иди, иди, иди, иди, иди.
Escucha mi canto escuchalo bien
Послушай мою песню, послушай внимательно.
Por eso ven, ven, ven, ven, ven
Поэтому иди, иди, иди, иди, иди.
Te devuelvo tu cuerpo y tu alma tambien
Я возвращаю тебе твоё тело и твою душу тоже.
Por eso ven, ven, ven, ven, ven
Поэтому иди, иди, иди, иди, иди.
Escucha mi canto escuchalo bien
Послушай мою песню, послушай внимательно.
Por eso ven, ven, ven, ven, ven
Поэтому иди, иди, иди, иди, иди.
Eh canela, que candela aquí en la arena va que suena
Эй, корица, какой огонь здесь на арене, как звучит!
Por eso ven
Поэтому иди,
, Ven, ven, ven, ven
Иди, иди, иди, иди.
Escucha mi canto escuchalo bien
Послушай мою песню, послушай внимательно.
Por eso ten, ten, ten, ten, ten
Поэтому на, на, на, на, на.
Te devuelvo tu cuerpo y tu alma también
Я возвращаю тебе твоё тело и твою душу тоже.
Por eso ven, ven, ven, ven, ven
Поэтому иди, иди, иди, иди, иди.
Escucha mi canto escuchalo bien
Послушай мою песню, послушай внимательно.
Por eso ten ten ten ten
Поэтому на, на, на, на, на.





Writer(s): césar garcía sánchez, dario alfredo espinosa luna, francisco javier gonzalez barajas, guillermo hiram paniagua luna, leon felipe bustamante baez, leonel andres rosales garcia, luis roman ibarra garcia, marco antonio huerta heredia, omar missael oseguera cortes, rodrigo joel bonilla pineda


Attention! Feel free to leave feedback.