Lyrics and translation Panteón Rococó - Sacúde
Cuanto
tiempo
hara
que
solo
vives
de
recuerdos
Combien
de
temps
ça
fait
que
tu
vis
seulement
de
souvenirs
?
El
mundo
es
un
lugar
donde
te
enamora
el
viento
Le
monde
est
un
endroit
où
le
vent
te
fait
tomber
amoureux.
Sal
de
ese
rincon
y
amarra
bn
tus
sueños
Sors
de
ce
coin
et
attache
bien
tes
rêves
Para
perdurar
y
avientate
al
ruedo
Pour
durer
et
te
jeter
dans
l'arène.
Sacude
la
mente
sacude
el
dolor
Secoue
ton
esprit,
secoue
la
douleur.
Sacude
las
penas
del
corazon
Secoue
les
peines
de
ton
cœur.
Sacude
la
mente
sacude
el
dolor
Secoue
ton
esprit,
secoue
la
douleur.
Sacude
las
penas
del
corazon
Secoue
les
peines
de
ton
cœur.
Sacude
la
mente
sacude
el
dolor
Secoue
ton
esprit,
secoue
la
douleur.
Sacude
las
penas
del
corazon
Secoue
les
peines
de
ton
cœur.
Sacude
el
estres
sacude
el
rencor
Secoue
le
stress,
secoue
la
rancœur.
La
vida
es
muy
corta
y
se
vive
mejor
La
vie
est
trop
courte
et
elle
se
vit
mieux.
Rie
hasta
llorar
que
todo
es
parte
de
este
juego
Rie
jusqu'aux
larmes,
tout
fait
partie
de
ce
jeu.
Busca
hasta
encontrar
solo
es
cuestion
de
tiempo
Cherche
jusqu'à
trouver,
c'est
juste
une
question
de
temps.
Muevete
al
compas
de
tu
tambor
interno
Bouge
au
rythme
de
ton
tambour
intérieur.
Crea
tu
verdad
reinventate
de
nuevo
Crée
ta
vérité,
réinvente-toi.
Sacude
la
mente
sacude
el
dolor
Secoue
ton
esprit,
secoue
la
douleur.
Sacude
las
penas
del
corazon
Secoue
les
peines
de
ton
cœur.
Sacude
la
mente
sacude
el
dolor
Secoue
ton
esprit,
secoue
la
douleur.
Sacude
las
penas
del
corazon
Secoue
les
peines
de
ton
cœur.
Sacude
la
mente
sacude
el
dolor
Secoue
ton
esprit,
secoue
la
douleur.
Sacude
las
penas
del
corazon
Secoue
les
peines
de
ton
cœur.
Sacude
el
estres
sacude
el
rencor
Secoue
le
stress,
secoue
la
rancœur.
La
vida
es
muy
corta
y
se
vive
mejor
La
vie
est
trop
courte
et
elle
se
vit
mieux.
Sacude
la
mente
sacude
el
dolor
Secoue
ton
esprit,
secoue
la
douleur.
Sacude
las
penas
del
corazon
Secoue
les
peines
de
ton
cœur.
Sacude
el
estres
sacude
el
rencor
Secoue
le
stress,
secoue
la
rancœur.
La
vida
es
muy
corta
y
se
vive
mejor
La
vie
est
trop
courte
et
elle
se
vit
mieux.
Sacude
la
mente
sacude
el
dolor
Secoue
ton
esprit,
secoue
la
douleur.
Sacude
las
penas
del
corazon
Secoue
les
peines
de
ton
cœur.
Sacude
el
estres
sacude
el
rencor
Secoue
le
stress,
secoue
la
rancœur.
La
vida
es
muy
corta
y
se
vive
mejor
La
vie
est
trop
courte
et
elle
se
vit
mieux.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.