Lyrics and translation Panter - Dobro Znam

Dobro Znam

Nocas kad,
Budem sam
Ne cimaj,
Pusti me da krijem tugu pijem ja
Dobro znam,
Ko je brat
A ko voli me jer zna me celi grad
Oci navikle na mrak
Telo naviko na noc
Ovaj grad me dobro zna
Svako bi u zivot moj
Za sve vas jako mlad
Al Kes vrtimo
Ona zna ko sam ja
Al sam isti ostao
Postigao mnogo sam se oko svega cimo
Cuvam svoje ljude, ali ne verujem nikom
Cimaju nas kurve one hoce da sam njihov
Sa ekipom, sa dzipom
Rolam krajem kao da tu nema niko
Ona daje, a nisam je ni pito
Noc kad padne lagano ispijam vino
Ne znam ko me voli pa ne verujem nikom
Razne price cujes o meni sto bruje
Pa te razumem sto odlazis zauvek
Razne price cujes da oko mene su kurve
Pa te razumem sto odlazis zauvek
Nocas kad, budem sam
Ne cimaj,
Pusti me da krijem tugu pijem ja
Dobro znam,
Ko je brat
A ko voli me jer zna me celi grad
Nocima ja cujem dozivaju moje ime
Znam da svi bi hteli ispod sebe da me vide
Svega svestan nikad iza, uvek bili ispred
Sad svi se bas dive sa bracom kad me vide
Razne price cujes o meni sto bruje
Pa te razumem sto odlazis zauvek
Razne price cujes da oko mene su kurve
Pa te razumem sto odlazis zauvek
Nocas kad, budem sam
Ne cimaj,
Pusti me da krijem tugu pijem ja
Dobro znam,
Ko je brat
A ko voli me jer zna me celi grad

I Know

Darling, when
I'm alone
Don't call,
Let me hide my sorrow and drink wine
I know very well,
Who's my brother
And who loves me, because the whole city knows me
My eyes are used to the darkness
My body is used to the night
This city knows me
Everyone wants my life,
For all of you, I'm too young
But, Kes we're together,
She knows who I am
I remain the same
I've achieved so much and I can do anything
I protect my people, but I do not believe anyone
Bitches call me, they want to be mine
With the team, with the jeep
I drive around town like I own the place
She gives, but I didn't even ask her
When the night falls, I slowly sip wine
I don't know who loves me, so I do not trust anyone
You hear different stories about me that you hate
And I understand why you left forever
You hear different stories that there are bitches around me
And I understand why you left forever
Darling, when I'm alone
Don't call,
Let me hide my sorrow and drink wine
I know very well,
Who's my brother
And who loves me, because the whole city knows me
At night, I hear my name being called
I know everybody wants me down
I'm aware of everything, I never fall behind, I'm always ahead
Now everyone's amazed when they see me with my brothers
You hear different stories about me that you hate
And I understand why you left forever
You hear different stories that there are bitches around me
And I understand why you left forever
Darling, when I'm alone
Don't call,
Let me hide my sorrow and drink wine
I know very well,
Who's my brother
And who loves me, because the whole city knows me