Pantera - Dom / Hollow (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pantera - Dom / Hollow (Live)




Dom / Hollow (Live)
Dom / Hollow (Live)
You hear Rex's bass?
Tu entends la basse de Rex ?
Answer me, ya hear the fuckin' bass?
Réponds-moi, tu entends la putain de basse ?
On the Cowboys From Hell album
Sur l'album Cowboys From Hell
We've got a song called Domination
On a une chanson qui s'appelle Domination
We're gonna cut that motherfucker in half
On va découper ce connard en deux
I wanna see everybody break their neck in here
Je veux voir tout le monde se briser le cou ici
(One-two-three-jump!)
(Un-deux-trois-saut !)
(Let's go!)
(C'est parti !)
He as hollow as I alone
Il est aussi vide que moi tout seul
Shell of my friend just flesh and bone
Coquille de mon ami, juste de la chair et des os
There's no soul
Il n'y a pas d'âme
Sees no love
Il ne voit pas d'amour
Shake my fist skies above
Je secoue mon poing vers le ciel
Mad at god
En colère contre Dieu
Mad
En colère
He as hollow as I converse
Il est aussi vide que moi, je converse
Wish he'd waken from this curse
J'aimerais qu'il se réveille de cette malédiction
Hear my words before it's through
Entends mes paroles avant qu'il ne soit trop tard
Want to come after you
Je veux venir après toi
My best friend
Mon meilleur ami
My best friend right there
Mon meilleur ami juste
(Listen)
(Écoute)
Come back!
Reviens !
That's fuckin' badass
C'est vachement bien
(Thank you)
(Merci)
One-two-three-go!
Un-deux-trois-go !





Writer(s): PHILIP ANSELMO, VINCENT PAUL ABBOTT, DARRELL LANCE ABBOTT, REX BROWN


Attention! Feel free to leave feedback.