Pantera - Drag the Waters (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pantera - Drag the Waters (Remastered)




Drag the Waters (Remastered)
В омут с головой (Remastered)
A smack on the wrists is the words from the mouth
Шлепок по рукам вот слова изо рта
Of the outsiders, lawyers, police
Посторонних, адвокатов, полиции.
A small price to pay for the dope and the guns
Малая цена за наркотики и стволы,
And the rape, it should all be OK (OK)
И за изнасилование, всё должно быть в порядке порядке).
Your father is rich, he′s the judge, he's the man
Твой отец богат, он судья, он хозяин,
He′s the God that got your sentence reduced
Он Бог, сокративший твой срок.
But in the back of his mind, he well knows what he'd find
Но в глубине души он прекрасно знает, что найдёт,
If he looked a little deeper in you, in you
Если заглянет чуть глубже в тебя, в тебя.
Drag the waters some more
Ещё глубже в омут,
Like never before
Как никогда прежде.
Drag the waters some more
Ещё глубже в омут,
Like never before
Как никогда прежде.
Drag the waters some more
Ещё глубже в омут.
Sweet is the slice and the lips
Сладкий порез и губы,
You're gonna have that woman, she is your favorite lay
Ты получишь эту женщину, она твоя любимая игрушка.
Promised you swore that, ah, no one had been there
Клялся, что, ах, никто там не был,
And she was gonna keep it that way
И что она сохранит это так.
Let it move in, you got thin, and got high
Позволь этому войти, ты исхудал, ты обдолбался,
And your money went and so did your friends
И твои деньги ушли, и твои друзья тоже.
But she′s by your side, and her smile cannot hide
Но она рядом с тобой, и её улыбка не может скрыть
The premonition of the beckoning end, the end
Предчувствие неминуемого конца, конца.
Drag the waters some more
Ещё глубже в омут,
Like never before
Как никогда прежде.
Drag the waters some more
Ещё глубже в омут,
Like never before
Как никогда прежде.
Drag the waters some more
Ещё глубже в омут.
Drag the waters some more
Ещё глубже в омут,
Like never before
Как никогда прежде.
Drag the waters some more
Ещё глубже в омут.
Drag the waters some more
Ещё глубже в омут,
Like never before
Как никогда прежде.
Drag the waters some more
Ещё глубже в омут.
See what it is inside, F.Y.I.
Посмотри, что внутри, к твоему сведению.
Drag the waters some more
Ещё глубже в омут,
Like never before
Как никогда прежде.
Drag the waters some more
Ещё глубже в омут.
(In with it, out with it)
(Внутрь с этим, наружу с этим)
Drag the waters some more
Ещё глубже в омут,
(In with it, out with it)
(Внутрь с этим, наружу с этим)
Drag the waters some more
Ещё глубже в омут,
(In with it, out with it)
(Внутрь с этим, наружу с этим)
Drag the waters some more
Ещё глубже в омут,
Like never before
Как никогда прежде.
Drag the waters some more
Ещё глубже в омут,
More, more
Глубже, глубже.





Writer(s): Pantera


Attention! Feel free to leave feedback.