Lyrics and translation Pantera - Hard Ride

Hard Ride

You're in the danger zone
You can't be left alone
Your heart is
In this for the ride
But when it comes down to it
You spoke your mind and you blew it
I want you when I want
And still I hear you say

[CHORUS]

HARD RIDE WITH ME
Its a matter of time before
You fall down on your knees
HARD RIDE STAY FREE
Its a matter of time
'Fore its too late

The pressure's building up
You feel you've had enough
So go now -AWAY!
I'll lay it on the table
You're feelin' so unstable
I want to love you
But you seem so far away!

[CHORUS]

And I don't even know your name
I just wanta throw you away!

Тяжелая поездка

Ты в опасной зоне,
Тебя нельзя оставить одну.
Твое сердце
Жаждет этой поездки.
Но когда доходит до дела,
Ты высказываешься и все портишь.
Я хочу тебя, когда я хочу,
И все же я слышу, как ты говоришь:

[ПРИПЕВ]

ТЯЖЕЛАЯ ПОЕЗДКА СО МНОЙ,
Это вопрос времени, прежде чем
Ты упадешь на колени.
ТЯЖЕЛАЯ ПОЕЗДКА, ОСТАВАЙСЯ СВОБОДНОЙ,
Это вопрос времени,
Прежде чем станет слишком поздно.

Давление нарастает,
Ты чувствуешь, что с тебя хватит.
Так уходи же - ПРОЧЬ!
Я выложу все начистоту:
Ты такая нестабильная.
Я хочу любить тебя,
Но ты кажешься такой далекой!

[ПРИПЕВ]

И я даже не знаю твоего имени,
Я просто хочу от тебя избавиться!