Pantera - Living Through Me (Hells' Wrath) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pantera - Living Through Me (Hells' Wrath)




I cannot take the take
Я не могу принять этот вызов.
Your condition was nod awake
Твое состояние было кивни проснись
A selfish crier, bold face liar
Эгоистичный глашатай, наглый лжец.
Robbing all of what you could take in
Грабя все, что ты мог взять.
Stabbed towards a death
Нанесенный смертельный удар
A dirty smelling girl
Грязная вонючая девчонка
Shit decisions, no provisions
Дерьмовые решения, никаких положений.
Filling veins with juice of chaos
Наполняя вены соком хаоса.
Painted face, olive drab, swollen hole
Раскрашенное лицо, серо-оливковое, опухшая дыра.
Empty bag, sunken eyes, whining dog
Пустой мешок, запавшие глаза, скулящая собака.
It's times like this you should pray for never
В такие времена, как это, ты должен молиться о том, чтобы никогда
I broke your fucking mold
Я сломал твою гребаную плесень
Then threw away the cast
Затем выбросил гипс.
New religion and new provisions
Новая религия и новые положения.
It's amazing you're alive
Удивительно, что ты жива.
Drop the needle and stop what you're changing into
Брось иглу и останови то во что ты превращаешься
Erase the end dissolving, disgrace is needed more
Сотри конец, растворяясь, позор нужен еще больше.
So I mended severed ties
Поэтому я починил разорванные узы.
Through flesh we cauterized
Мы прижигали плоть.
The undeserving, sliming, writhing
Недостойные, слизистые, извивающиеся.
I filled you up with watered promise
Я наполнил тебя разбавленным обещанием.
Painted face, olive drab, swollen hole
Раскрашенное лицо, серо-оливковое, опухшая дыра.
Empty bag, sunken eyes, whining dog
Пустой мешок, запавшие глаза, скулящая собака.
It's times like this you should pray for never
В такие времена, как это, ты должен молиться о том, чтобы никогда
Spitting teeth, oral lust, alley fuck
Выплевывание зубов, оральная похоть, переулочный трах
Angel dust, anal whore, bleeding knees
Ангельская пыль, анальная шлюха, кровоточащие колени
It's times like this to pray for murder
В такие времена нужно молиться об убийстве.
So now I've seen it all
Так что теперь я все это видел.
Hells' wrath
Адский гнев
No man has greater glory
Ни у кого нет большей славы.
Cause now, now you're living through me
Потому что теперь, теперь ты живешь через меня.
I'm done with saving you
Хватит с меня твоего спасения.
A gift unto myself
Подарок самому себе.
A tired savior, a wasted favor
Усталый Спаситель, растраченное одолжение.
And I'm lucky I'm alive
И мне повезло, что я жив.
Drop the needle and stop what you're changing into
Брось иглу и прекрати то во что ты превращаешься
I broke your fucking mold
Я сломал твою гребаную плесень
Then threw away the cast
Затем выбросил гипс.
Painted face, olive drab, swollen hole
Раскрашенное лицо, серо-оливковое, опухшая дыра.
Empty bag, sunken eyes, whining dog
Пустой мешок, запавшие глаза, скулящая собака.
It's times like this you should pray for never
В такие времена, как это, ты должен молиться о том, чтобы никогда
Spitting teeth, oral lust, alley fuck
Выплевывание зубов, оральная похоть, переулочный трах
Angel dust, anal whore, bleeding knees
Ангельская пыль, анальная шлюха, кровоточащие колени
It's times like this to pray for murder
В такие времена нужно молиться об убийстве.
So now I've seen it all
Так что теперь я все это видел.
Hells' wrath
Адский гнев
No man has greater glory
Ни у кого нет большей славы.
Cause now you're living through me
Потому что теперь ты живешь через меня





Writer(s): Philip Anselmo, Vincent Abbott, Rex Brown, Darrell Abbott


Attention! Feel free to leave feedback.