Pantera - Mouth for War - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pantera - Mouth for War




Revenge
Месть.
I'm screaming revenge again
Я снова кричу о мести.
Wrong
Неправильно ...
I've been wrong for far too long
Я был неправ слишком долго.
Been constantly so frustrated
Я постоянно был так расстроен.
I've moved mountains with less
Я сдвинул горы с меньшего.
When I channel my hate to productive
Когда я направляю свою ненависть в плодородие.
I don't find it hard to impress
Мне не трудно произвести впечатление.
Bones in traction
Кости в тяге.
Hands break to hone raw energy
Руки ломаются, чтобы отточить сырую энергию.
Bold and disastrous
Дерзкий и губительный.
My ears can't hear what you say to me
Мои уши не слышат, что ты говоришь мне.
Hold your mouth for the war
Держи свой рот ради войны.
Use it for what is for
Используй его для того, для чего он нужен.
Speak the truth about me
Говори правду обо мне.
Determined
Решительный
Possessed
Одержимый.
I feel a conquering will down inside me
Я чувствую, что побеждающая воля внутри меня.
Strength
Сила.
The strength of many to crush, who might stop me
Сила многих сокрушить, кто может остановить меня?
My strength is in number
Моя сила в количестве.
And my soul lies in every one
И моя душа в каждом из них.
The releasing of anger
Освобождение гнева.
Can better any medicine under the sun
Может лучше любое лекарство под солнцем
Bones in traction
Кости в тяге.
Hands break to hone raw energy
Руки ломаются, чтобы отточить сырую энергию.
Bold and disastrous
Дерзкий и губительный.
My ears can't hear what you say to me
Мои уши не слышат, что ты говоришь мне.
Hold your mouth for the war
Держи свой рот ради войны.
Use it for what is for
Используй его для того, для чего он нужен.
Speak the truth about me
Говори правду обо мне.
Determined
Решительный.
There comes a time within' everyone
Наступает время внутри каждого.
To close your eyes to what's real
Чтобы закрыть глаза на то, что реально.
No comprehension to fail
Нет понимания, чтобы потерпеть неудачу.
I vacuum the wind for my sail
Я пропылесосил ветер для своего паруса.
Can't be the rest, let others waste my time
Не может быть покоя, пусть другие тратят мое время впустую.
Owning success is the bottom line
Иметь успех-вот суть дела.
Like a knife into flesh
Словно нож в плоть.
After life is to death
После того, как жизнь умрет.
Pulling and punching the rest of duration
Вытягивать и пробивать остаток продолжительности.
No one can piss on this determination
Никто не может поссать на эту решимость.





Writer(s): Rex Brown, Philip Anselmo, Darrell Lance Abbott, Vincent Paul Abbott


Attention! Feel free to leave feedback.