Pantera - Piss - translation of the lyrics into Russian

Piss - Panteratranslation in Russian




Piss
Ничтожество
Half assed for most his life
Всю жизнь халтурил,
Done nothing but stand
Только и делал, что стоял,
Just because he's so small so
Просто потому что он такой мелкий,
No one would give him a hand
Никто ему не помогал.
The kinda guy that would steal your cash
Из тех, кто украдет твои деньги,
And buy a burning house
И купит горящий дом,
Then call you up and invite you in
Потом позвонит, пригласит тебя войти,
And jerk you off with a sandpaper hand
И наждачкой тебя помастурбирует.
I'd leave him physically crippled
Я бы оставил его калекой,
Without a leg to stand
Без ноги, чтобы стоять.
I'd throw that trash away
Я бы выбросил этот мусор,
Because a runt like that is piss in the wind
Потому что такой коротышка ничтожество.
My fist would be the decider
Мой кулак был бы судьей,
I wasn't raised a fool
Меня не дураком растили.
I'd stomp his ass for free
Я бы растоптал его задницу бесплатно,
Because a punk like that is piss in the wind
Потому что такой сопляк ничтожество.
Piss in the wind
Ничтожество.
A go-getter who ain't got none
Делец, у которого ничего нет,
A legend in his mind
Легенда в своем уме.
Always the one to invite himself
Всегда сам себя приглашает,
And then just left behind
А потом его бросают.
Someone must have clipped his balls
Кто-то, должно быть, отрезал ему яйца,
Or wiped his ass on his life
Или вытер об него свою жизнь.
A self centered procrastinator
Эгоцентричный прокрастинатор,
Attention seeker who's got nothing at all
Искатель внимания, у которого ничего нет.
I'd leave him physically crippled
Я бы оставил его калекой,
Without a leg to stand
Без ноги, чтобы стоять.
I'd throw that trash away
Я бы выбросил этот мусор,
Because a runt like that is piss in the wind
Потому что такой коротышка ничтожество.
My fist would be the decider
Мой кулак был бы судьей,
I wasn't raised a fool
Меня не дураком растили.
I'd stomp his ass for free
Я бы растоптал его задницу бесплатно,
Because a punk like that is piss in the wind
Потому что такой сопляк ничтожество.
I'd leave him physically crippled
Я бы оставил его калекой,
Without a leg to stand
Без ноги, чтобы стоять.
I'd throw that trash away
Я бы выбросил этот мусор,
Because a runt like that is piss in the wind
Потому что такой коротышка ничтожество.
My fist would be the decider
Мой кулак был бы судьей,
I wasn't raised a fool
Меня не дураком растили.
I'd stomp his ass for free
Я бы растоптал его задницу бесплатно,
Because a punk like that is piss in the wind
Потому что такой сопляк ничтожество.
Piss in the wind
Ничтожество.
Piss in the wind
Ничтожество.
Piss in the wind
Ничтожество.
Piss in the wind
Ничтожество.





Writer(s): Philip Anselmo, Rex Brown, Vincent Paul Abbott, Darrell Lance Abbott


Attention! Feel free to leave feedback.