Pantera - Power Metal (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pantera - Power Metal (Live)




Power Metal (Live)
Power Metal (Live)
You say you want it loud
Tu dis que tu veux du bruit
I'll never turn it down
Je ne le baisserai jamais
You wanta feel my power
Tu veux sentir ma puissance
Pound you in the ground
Te faire tomber à terre
I wanta give you fury
Je veux te donner de la fureur
Blow your head apart
Faire exploser ta tête
I'll leave you comatose
Je te laisserai dans le coma
From the very start
Dès le début
You say you want some Metal
Tu dis que tu veux du Metal
I'll give you all i've got
Je te donnerai tout ce que j'ai
My deadly grasp is lethal
Mon emprise mortelle est létale
This force will never stop
Cette force ne s'arrêtera jamais
POWER METAL
POWER METAL
ROCK FOREVER
ROCK FOREVER
POWER METAL
POWER METAL
ON FOREVER
ON FOREVER
I am the metal beast
Je suis la bête de métal
The battle dog I deal
Le chien de guerre que je traite
My soul was spawned in hell
Mon âme a été engendrée en enfer
My body coiled steel
Mon corps est en acier enroulé
Put on this earth to
Mis sur terre pour
Melt it down to the core
Le faire fondre jusqu'au noyau
I'll make you feel such pain
Je te ferai ressentir une telle douleur
You're comin' back for more
Tu reviendras en redemander
You say you want some Metal
Tu dis que tu veux du Metal
I'll give you all i've got
Je te donnerai tout ce que j'ai
My deadly grasp is lethal
Mon emprise mortelle est létale
This force will never stop
Cette force ne s'arrêtera jamais
POWER METAL
POWER METAL
ROCK FOREVER
ROCK FOREVER
POWER METAL
POWER METAL
ON FOREVER
ON FOREVER






Attention! Feel free to leave feedback.