Lyrics and translation Pantera - Power Metal

Power Metal

You say you want it loud
I′ll never turn it down
You want to feel my power
Pound you in the ground

I want to give you fury
Blow your head apart
I'll leave you comatose
From the very start

You say you want some metal
I′ll give you all i've got
My deadly grasp is lethal
This force will never stop

Power metal
Rock forever
Power metal
On forever

I am the metal beast
The battle dog i deal
My soul was spawned in hell
My body coiled steel
Put on this earth to
Melt it down to the core
I'll make you feel such pain
You′re comin′ back for more

You say you want some metal
I'll give you all i′ve got
My deadly grasp is lethal
This force will never stop

Power metal
Rock forever
Power metal
On forever
Let's go...

You say you want some metal
I′ll give you all i've got
My deadly grasp is lethal
This force will never stop

Power metal
Rock forever
Power metal
On forever

Now, power power!!

Мощный Металл

Ты говоришь, хочешь погромче,
Я никогда не убавлю звук.
Хочешь почувствовать мою мощь,
Вдавлю тебя в землю.

Хочу дать тебе ярость,
Разнести твою голову на куски.
Оставлю тебя в коме,
С самого начала.

Ты говоришь, хочешь металла,
Отдам тебе всё, что у меня есть.
Моя смертельная хватка беспощадна,
Эта сила никогда не остановится.

Мощный металл,
Рок навсегда,
Мощный металл,
Навсегда.

Я — металлический зверь,
Боевой пёс, я раздаю,
Моя душа порождена в аду,
Моё тело — свитая сталь.
Поставлен на эту землю,
Чтобы расплавить её до ядра.
Я заставлю тебя почувствовать такую боль,
Что ты вернёшься за добавкой.

Ты говоришь, хочешь металла,
Отдам тебе всё, что у меня есть.
Моя смертельная хватка беспощадна,
Эта сила никогда не остановится.

Мощный металл,
Рок навсегда,
Мощный металл,
Навсегда.
Поехали...

Ты говоришь, хочешь металла,
Отдам тебе всё, что у меня есть.
Моя смертельная хватка беспощадна,
Эта сила никогда не остановится.

Мощный металл,
Рок навсегда,
Мощный металл,
Навсегда.

А теперь, мощь, мощь!!