Pantera - Strenght Beyond Strenght - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pantera - Strenght Beyond Strenght




Strenght Beyond Strenght
Сила превыше силы
There is nothing.
Здесь нет ничего.
No education. No family life
Ни образования, ни семейной жизни,
To open my arms to.
Которые я мог бы принять.
You'd say
Ты скажешь,
That my job is today, yet gone tomorrow.
Что моя работа есть сегодня, а завтра её нет.
I'll be broke in a gutter.
Что я буду валяться в канаве.
I know the opinion.
Я знаю это мнение.
A broken record.
Заезженная пластинка.
Fuck you and your college dream.
К чёрту тебя и твою мечту о колледже.
Fact is, we're stronger than all.
Факт в том, что мы сильнее всех.
You're working
Ты работаешь
For perfect bodies,
Ради идеального тела,
Perfect minds
Идеального разума
And perfect neighbors.
И идеальных соседей.
But I'm helping
А я помогаю
To legalize dope on your
Легализовать дурь на ваших
Our pristine streets and I'm making a fortune.
Непорочных улицах, и я зарабатываю состояние.
You're muscle and gall.
Ты мышцы и желчь.
Naive at best.
В лучшем случае наивна.
I'm bone, brain and cock.
Я кость, мозг и член.
Deep down stronger than all.
В глубине души сильнее всех.
A sad state of affairs.
Печальное положение дел.
A crippled America.
Калечная Америка.
A pipe dream buttfucked.
Несбыточная мечта, выебанная в задницу.
Immune. Stronger than all.
Неуязвим. Сильнее всех.
We've grown into a monster.
Мы превратились в монстра.
An arrogant, explosive motherfuck.
Наглого, взрывного ублюдка.
Hard as a rock.
Твёрдый как камень.
Shut like a lock.
Закрытый как замок.
Finally, the president in submission.
Наконец-то, президент покорился.
He holds out his hand on your television and
Он протягивает руку с экрана твоего телевизора и
Draws back a stump.
Отдёргивает обрубок.
It's too late for some.
Для некоторых слишком поздно.
Far too late.
Слишком поздно.
Hail,
Славьте,
Kings.
Королей.
The new
Новых
Kings.
Королей.
Stronger than all.
Сильнее всех.
A simple process
Простой процесс
To legalize.
Легализации.
There would not
У вас не будет
Be a choice
Выбора,
But to take our side.
Кроме как встать на нашу сторону.
Be there no question
Не может быть никаких сомнений
Of certain strengths.
В определённых силах.
Know this intention.
Знайте это намерение.
Forever stronger than all.
Навеки сильнее всех.
STRONGER THAN ALL
СИЛЬНЕЕ ВСЕХ





Writer(s): PHILIP ANSELMO, VINCENT PAUL ABBOTT, DARRELL LANCE ABBOTT, REX BROWN


Attention! Feel free to leave feedback.