Pantera - The Sleep - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pantera - The Sleep




The Sleep
Сон
Understanding what has happened before us
Понимая, что случилось до нас,
We are confined to a darkened hidden tomb
Мы заперты в темной, скрытой гробнице.
The conquering of our world as we knew it
Завоевание нашего мира, каким мы его знали,
Rise above this pit of sorrow and pain
Возвышение над этой ямой скорби и боли.
Among the few we are the avant leaders
Среди немногих мы - лидеры авангарда,
We've got to live through this trouble and decay
Мы должны пережить эту беду и упадок.
This question haunts my mind
Этот вопрос преследует мой разум:
Will we survive this night?
Переживем ли мы эту ночь?
We're harboring the meek
Мы укрываем кротких,
Will we survive the sleep?
Переживем ли мы этот сон?
Unsure and scared we are planning our reprise
Неуверенные и напуганные, мы планируем нашу расправу,
Revolves around this world we don't know anymore
Она вращается вокруг этого мира, который мы больше не знаем.
The odds against us yet we're stronger and prevailing
Несмотря на все шансы против нас, мы сильнее и одерживаем верх,
Learn from mistakes counting souls for sale
Учимся на ошибках, считая души на продажу.
This question haunts my mind
Этот вопрос преследует мой разум:
Will we survive this night?
Переживем ли мы эту ночь?
We're harboring the meek
Мы укрываем кротких,
Will we survive the sleep?
Переживем ли мы этот сон?
This question haunts my mind
Этот вопрос преследует мой разум:
Will we survive this night?
Переживем ли мы эту ночь?
We're harboring the meek
Мы укрываем кротких,
Will we survive?!
Выживем ли мы?!
This question haunts my mind
Этот вопрос преследует мой разум:
Will we survive this night?
Переживем ли мы эту ночь?
We're harboring the meek
Мы укрываем кротких,
Will we survive
Переживем ли мы
The sleep!
Этот сон!





Writer(s): Rex Brown, Philip Anselmo, Darrell Lance Abbott, Vincent Paul Abbott


Attention! Feel free to leave feedback.