Paola Carla - Um Novo Som - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paola Carla - Um Novo Som




Um Novo Som
Un Nouveau Son
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui, oui
Um novo som
Un nouveau son
Uma nova melodia de amor e paz
Une nouvelle mélodie d'amour et de paix
De adoração a Ti, Senhor
D'adoration pour Toi, Seigneur
Quero entregar no Teu altar
Je veux offrir sur Ton autel
Como sacrifício de louvor
Comme un sacrifice de louange
Minh'alma suspira e desfalece
Mon âme soupire et défaille
Pelos Teus átrios, pela Tua casa, oh, Deus
Pour Tes cours, pour Ta maison, oh, Dieu
Não me deixes sem Tua presença
Ne me laisse pas sans Ta présence
O meu coração está guardado em Ti
Mon cœur est gardé en Toi
Tu és meu tesouro
Tu es mon trésor
Tu és o meu bem maior
Tu es mon bien le plus précieux
Sem Ti sei que perdido estou
Sans Toi, je sais que je suis perdu
Tu és meu estilo de vida, minha porção
Tu es mon style de vie, ma part
Minha esperança és Tu, Jesus
Mon espoir, c'est Toi, Jésus
Ô, ô, ô, ô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Um novo som
Un nouveau son
Uma nova melodia de amor e paz
Une nouvelle mélodie d'amour et de paix
De adoração a Ti, Senhor
D'adoration pour Toi, Seigneur
Quero entregar no Teu altar
Je veux offrir sur Ton autel
Como sacrifício de louvor
Comme un sacrifice de louange
Minh'alma suspira e desfalece
Mon âme soupire et défaille
Pelos Teus átrios, pela Tua casa, oh, Deus
Pour Tes cours, pour Ta maison, oh, Dieu
Não me deixes sem Tua presença
Ne me laisse pas sans Ta présence
O meu coração está guardado em Ti
Mon cœur est gardé en Toi
Tu és meu tesouro
Tu es mon trésor
Tu és o meu bem maior
Tu es mon bien le plus précieux
Sem Ti sei que perdido estou
Sans Toi, je sais que je suis perdu
Tu és meu estilo de vida, minha porção
Tu es mon style de vie, ma part
Minha herança és Tu, Jesus
Mon héritage, c'est Toi, Jésus
Tu és meu tesouro
Tu es mon trésor
Tu és o meu bem maior
Tu es mon bien le plus précieux
Sem Ti sei que perdido estou
Sans Toi, je sais que je suis perdu
Tu és meu estilo de vida, minha porção
Tu es mon style de vie, ma part
Minha herança és Tu, Jesus
Mon héritage, c'est Toi, Jésus
Ô, ô, ô, ô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Minha herança és Tu, Jesus
Mon héritage, c'est Toi, Jésus
(Ô, ô, ô, ô, ô, ô)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Tu és minha herança
Tu es mon héritage
Tu és meu tesouro, meu bem maior...
Tu es mon trésor, mon bien le plus précieux...
Ô, ô, ô, ô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Tu és meu tesouro) Tu és Senhor
(Tu es mon trésor) Tu es Seigneur
(Tu és o meu bem maior)
(Tu es mon bien le plus précieux)
Sem Ti sei que perdido estou
Sans Toi, je sais que je suis perdu
(Tu és meu estilo de vida) "Aleluia", minha porção
(Tu es mon style de vie) "Alléluia", ma part
Minha herança és Tu, Jesus
Mon héritage, c'est Toi, Jésus
(Tu és meu tesouro)
(Tu es mon trésor)
(Tu és o meu bem maior)
(Tu es mon bien le plus précieux)
Sem Ti sei que perdido estou
Sans Toi, je sais que je suis perdu
Tu és meu estilo de vida, minha porção
Tu es mon style de vie, ma part
Minha herança és Tu, Jesus
Mon héritage, c'est Toi, Jésus
Ô, ô, ô, ô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Minha herança és Tu, Jesus
Mon héritage, c'est Toi, Jésus
Ô, ô, ô, ô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Jesus...
Jésus...





Writer(s): Paola Carla


Attention! Feel free to leave feedback.