Lyrics and translation Paola Iezzi - Lovenight

Lovenight

Oh oh oh oh
Io me ne andrei
Sono in cerca di un miracolo
E partirei
Evitando ciò che è logico
Perché la gente è stanca
Ma sei qui adesso e sei la
Lovenight
Dancing in the moonlight
Se restiamo insieme niente può far male
Passerà la notte vedrai
Nella Lovenight
Dancing in the moonlight
Niente è come ieri
Caccia via i pensieri
E tornerà l′amore per noi
So che ci sei
Che abbiam bisogno l'un dell′altro noi
Perché il dolore sfianca
Stiam già ballando nella
Lovenight
Dancing in the moonlight
Se restiamo insieme niente può far male
Passerà la notte vedrai
Nella Lovenight
Dancing in the moonlight
E faremo festa con quel che ci resta
Tornerà l'amore per noi
We say oooohhh!!
Non lo scorderai
Il cielo è in una stanza
E stiam ballando nella
Lovenight
Dancing in the moonlight
Se restiamo insieme niente può far male
Passerà la notte vedrai
Nella Lovenight
Dancing in the moonlight
Giuro sulla vita
Che non è finita
Noi ce la faremo vedrai
We say oooohhh!!
Non lo scorderai
We say oooohhh!!
Non lo scorderai

Nuit d'amour

Oh oh oh oh
Je m'en irais
Je suis à la recherche d'un miracle
Et je partirais
En évitant ce qui est logique
Parce que les gens sont fatigués
Mais tu es là maintenant et tu es la
Nuit d'amour
Dansant au clair de lune
Si nous restons ensemble, rien ne peut faire de mal
La nuit passera, tu verras
Dans la Nuit d'amour
Dansant au clair de lune
Rien n'est comme hier
Chasse les pensées
Et l'amour reviendra pour nous
Je sais que tu es là
Que nous avons besoin l'un de l'autre
Parce que la douleur est débilitante
Nous dansons déjà dans la
Nuit d'amour
Dansant au clair de lune
Si nous restons ensemble, rien ne peut faire de mal
La nuit passera, tu verras
Dans la Nuit d'amour
Dansant au clair de lune
Et nous ferons la fête avec ce qu'il nous reste
L'amour reviendra pour nous
We say oooohhh!!
Tu ne l'oublieras pas
Le ciel est dans une pièce
Et nous dansons dans la
Nuit d'amour
Dansant au clair de lune
Si nous restons ensemble, rien ne peut faire de mal
La nuit passera, tu verras
Dans la Nuit d'amour
Dansant au clair de lune
Je jure sur ma vie
Que ce n'est pas fini
Nous y arriverons, tu verras
We say oooohhh!!
Tu ne l'oublieras pas
We say oooohhh!!
Tu ne l'oublieras pas