Lyrics and translation Paola Jara - No Te Vayas Nunca

No Te Vayas Nunca

Estoy queriendo tanto que eres dueño de mi tiempo
En lo cotidiano habitas en mi espera y mi ansiedad
Y en la fabula perdida de aquel grillo solitario
Y en la antigua moraleja que hoy descubro fue verdad

No te vayas, no te vayas nunca
Guardame el secreto de este gran amor
No te vayas, no te vayas nunca
Quedate conmigo
Para andar los dos...
Para andar los dos

Te inmiscuyes en la angustia que significa la vida
Estoy queriendo tanto que no puedo querer mas
Vivir no es solamente asumir los golpes bajos
Porque el amor es una innegable realidad...

No te vayas, no te vayas nunca
Guardame el secreto de este gran amor
No te vayas, no te vayas nunca
Quedate a mi lado para ver el sol...

No te vayas, no te vayas nunca
Quedate conmigo para andar los dos...
Para andar los dos...
Quedate por siempre por siempre mi amor...

Ne pars jamais

J'ai tellement envie que tu sois le maître de mon temps
Dans la vie quotidienne, tu habites mon attente et mon anxiété
Et dans la fable perdue de ce grillon solitaire
Et dans l'ancienne morale que je découvre aujourd'hui être vraie

Ne pars pas, ne pars jamais
Garde le secret de ce grand amour
Ne pars pas, ne pars jamais
Reste avec moi
Pour marcher ensemble...
Pour marcher ensemble

Tu t'immisces dans l'angoisse que signifie la vie
J'ai tellement envie que je ne peux plus vouloir
Vivre n'est pas seulement assumer les coups bas
Parce que l'amour est une réalité indéniable...

Ne pars pas, ne pars jamais
Garde le secret de ce grand amour
Ne pars pas, ne pars jamais
Reste à mes côtés pour voir le soleil...

Ne pars pas, ne pars jamais
Reste avec moi pour marcher ensemble...
Pour marcher ensemble...
Reste pour toujours pour toujours mon amour...