Lyrics and translation Paola Jara - Corazón de Acero
Hoy
yo
me
convenzo
Сегодня
я
убедилась
Que
el
amor
no
es
bueno
Что
любовь
приносит
боль
Si
ha
hecho
gala
en
mi
Ведь
на
мне
она
отыгралась
Al
dolor
y
la
traición
Предательством
и
горем
Empeñe
mis
sentimientos
Я
пожертвовала
своими
чувствами
Adopte
frío
en
mi
pecho
И
похоронила
их
в
холодном
сердце
El
amor
no
es
para
mi
Любовь
— не
для
меня
Se
los
regalo
a
los
demás
Я
отдаю
её
другим
Hoy
le
regaló
el
amor
Сегодня
я
дарю
любовь
A
los
que
quieren
sentir
Тем,
кто
хочет
почувствовать
Un
puñal
en
el
pecho
Нож
в
своём
сердце
Olvida
verlos
feliz
Забудьте
о
счастье
Siempre
nos
lanza
su
flecha
Она
всегда
стреляет
в
нас
De
hielo
y
veneno
Своей
стрелой
из
льда
и
яда
Hoy
le
regaló
el
amor
Сегодня
я
дарю
любовь
A
los
que
quieren
ver
Тем,
кто
хочет
увидеть
Su
corazón
desecho
Своё
разбитое
сердце
Por
eso
quiero
comprar
Поэтому
я
хочу
купить
Un
corazón
de
acero
Стальное
сердце
Un
corazón
de
acero
Стальное
сердце
Un
corazón
de
acero
Стальное
сердце
Un
corazón
de
acero
Стальное
сердце
Un
corazón
de
acero
Стальное
сердце
Sentimiento
paola
jara
Paola
Jara
Искренние
чувства
Me
canse
de
sufrir
Я
устала
страдать
Me
canse
de
llorar.
Я
устала
плакать.
Como
aguanta
el
corazón
Как
выдерживает
сердце
Tantos
golpes
de
dolor
Такую
боль
Más
y
más
yo
me
convenzo
Я
всё
больше
убеждаюсь
Que
el
amor
es
como
un
juego
Что
любовь
— это
игра
Dónde
entras
sin
mirar
В
которой
ты
рискуешь
Sabiendo
que
alguien
perderá
Зная,
что
кто-то
проиграет
Hoy
le
regaló
el
amor
Сегодня
я
дарю
любовь
A
los
que
quieren
sentir
Тем,
кто
хочет
почувствовать
Un
puñal
en
el
pecho
Нож
в
своём
сердце
Olvida
verlos
feliz
Забудьте
о
счастье
Siempre
nos
lanza
su
flecha
Она
всегда
стреляет
в
нас
De
hielo
y
veneno
Своей
стрелой
из
льда
и
яда
Hoy
le
regaló
el
amor
Сегодня
я
дарю
любовь
A
los
que
quieren
ver
Тем,
кто
хочет
увидеть
Su
corazón
desecho
Своё
разбитое
сердце
Por
eso
quiero
comprar
Поэтому
я
хочу
купить
Un
corazoon
de
acero
Стальное
сердце
Un
corazón
de
acero
Стальное
сердце
Un
corazón
de
acero
Стальное
сердце
Ayyy
Ох
Hoy
le
regaló
el
amor
Сегодня
я
дарю
любовь
A
los
que
quieren
sentir
Тем,
кто
хочет
почувствовать
Un
puñal
en
el
pecho
Нож
в
своём
сердце
Por
eso
quiero
comprar
Поэтому
я
хочу
купить
Un
corazón
de
acero
Стальное
сердце
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.