Lyrics and translation Paola Jara - Es Mejor Que Te Vayas
Parece
que
tú
Il
semble
que
tu
Has
decidido
marchar
As
décidé
de
partir
Que
te
quieres
alejar
Que
tu
veux
t'éloigner
Porque
no
ves
nada
en
mi
Parce
que
tu
ne
vois
rien
en
moi
Parece
que
tú
Il
semble
que
tu
No
puede
conmigo
soñar
Ne
peux
pas
rêver
avec
moi
No
quieres
mirar
mas
allá
Tu
ne
veux
plus
regarder
plus
loin
No
queda
mas
que
decir
Il
n'y
a
plus
rien
à
dire
Es
mejor
que
te
vayas
Il
est
mieux
que
tu
partes
Es
mejor
que
te
alejes
(bis)
Il
est
mieux
que
tu
t'éloignes
(bis)
Si
para
ti...
Si
pour
toi...
Nunca
fui
nada
(bis)
Je
n'ai
jamais
été
rien
(bis)
Es
mejor
que
te
vayas
Il
est
mieux
que
tu
partes
Es
mejor
que
te
alejes
(bis)
Il
est
mieux
que
tu
t'éloignes
(bis)
CLARO
QUE
SI,
PAOLA
JARA
BIEN
SÛR
QUE
OUI,
PAOLA
JARA
...
Aaaayyy...
...
Aaaayyy...
QUE
SE
VAYA
QU'IL
PARTE
Parece
que
yo
Il
semble
que
moi
Nunca
te
di
lo
mejor
Je
ne
t'ai
jamais
donné
le
meilleur
Pero
algo
no
te
faltó
Mais
il
ne
t'a
rien
manqué
Y
fue
verdadero
amor
Et
c'était
un
véritable
amour
Mi
corazón,
Mon
cœur,
Ya
no
puede
aguantar
más
Ne
peut
plus
supporter
Tus
ganas
de
lastimar
Ton
envie
de
me
blesser
Por
favor
márchate
ya
S'il
te
plaît,
pars
maintenant
Es
mejor
que
te
vayas
Il
est
mieux
que
tu
partes
Es
mejor
que
te
alejes
(bis)
Il
est
mieux
que
tu
t'éloignes
(bis)
Si
para
ti...
Si
pour
toi...
Nunca
fui
nada
(bis)
Je
n'ai
jamais
été
rien
(bis)
Es
mejor
que
te
vayas
Il
est
mieux
que
tu
partes
Es
mejor
que
te
alejes
(bis)
Il
est
mieux
que
tu
t'éloignes
(bis)
Es
mejor
que
te
vayas...
Es
mejor
que
te
alejes
Il
est
mieux
que
tu
partes...
Il
est
mieux
que
tu
t'éloignes
...Mmhh...
...Mmhh...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.