Paola Navarrete - A Lo Que Vinimos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paola Navarrete - A Lo Que Vinimos




A Lo Que Vinimos
A Ce Que Nous Sommes Venus
¿Cómo es posible estar atados sin saberlo, sentirlo en la piel?
Comment est-il possible d'être liés sans le savoir, de le sentir sur sa peau ?
La verdad se esconde, lo natural se queda entre frases, entre frases
La vérité se cache, le naturel reste entre les phrases, entre les phrases
¿Cómo guardas la curiosidad y no te aferras a lo de antes?
Comment gardes-tu la curiosité et ne t'accroches-tu pas à ce qui était avant ?
(Es claro que lo sientes)
(C'est clair que tu le sens)
La verdad se esconde, lo natural se queda entre frases, entre frases
La vérité se cache, le naturel reste entre les phrases, entre les phrases
A un brazo de distancia puedo ver
À un bras de distance, je peux voir
Bajo las capas de mi piel la luz formarse
Sous les couches de ma peau, la lumière se former
A un brazo de distancia puedo ver el punto de encaje
À un bras de distance, je peux voir le point de rencontre
Cada paso irrepetible, momentos, ganas de placer
Chaque pas irréversible, des moments, l'envie de plaisir
Cada palabra, cada gesto, la consciencia de mi ser
Chaque mot, chaque geste, la conscience de mon être
A un brazo de distancia puedo ver
À un bras de distance, je peux voir
Bajo las capas de mi piel la luz formarse
Sous les couches de ma peau, la lumière se former
A un brazo de distancia puedo ver el punto de encaje
À un bras de distance, je peux voir le point de rencontre
A un brazo de distancia
À un bras de distance
Bajo las capas de mi piel la luz formarse
Sous les couches de ma peau, la lumière se former
A un brazo de distancia, el punto de encaje
À un bras de distance, le point de rencontre





Writer(s): Isaac Villanueva Mendoza


Attention! Feel free to leave feedback.