Paola Navarrete - Mañana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paola Navarrete - Mañana




Mañana
Завтра
Mañana será otro día más,
Завтра будет ещё один день,
No creas que no he notado tu impaciencia al caminar,
Не думай, что я не заметила твоего нетерпения в походке,
Mañana será otro día más,
Завтра будет ещё один день,
Para que quedarnos con tanto si mañana pasará
Зачем держаться за всё это, если завтра всё пройдёт
Y sigues esperando ver
И ты всё ждёшь, чтобы увидеть
Es imposible obviar
Невозможно игнорировать,
Que ya no se siente
Что уже не чувствуется
Igual que ayer
Так же, как вчера
Hay algo más
Есть что-то ещё
Y sigues esperando ver
И ты всё ждёшь, чтобы увидеть
Es imposible obviar
Невозможно игнорировать,
Que ya no se siente
Что уже не чувствуется
Igual que ayer
Так же, как вчера
Hay algo más
Есть что-то ещё
No me pidas que te olvide
Не проси меня забыть тебя
Te guardo donde no pasa el tiempo
Я храню тебя там, где время не властно
Ya lo dije,
Я уже сказала,
Serás parte de
Ты будешь частью меня
Para siempre, para siempre
Навсегда, навсегда
Serás parte de
Ты будешь частью меня
Para siempre, para siempre
Навсегда, навсегда
Mañana será otro día más,
Завтра будет ещё один день,
No creas que no he notado tu impaciencia al caminar,
Не думай, что я не заметила твоего нетерпения в походке,
Mañana será otro día más,
Завтра будет ещё один день,
Para que quedarnos con tanto si mañana pasará
Зачем держаться за всё это, если завтра всё пройдёт
Y sigues esperando ver
И ты всё ждёшь, чтобы увидеть
Es imposible obviar
Невозможно игнорировать,
Que ya no se siente
Что уже не чувствуется
Igual que ayer
Так же, как вчера
Hay algo más
Есть что-то ещё
Y sigues esperando ver
И ты всё ждёшь, чтобы увидеть
Es imposible obviar
Невозможно игнорировать,
Que ya no se siente
Что уже не чувствуется
Igual que ayer
Так же, как вчера
Hay algo más
Есть что-то ещё
No me pidas que te olvide
Не проси меня забыть тебя
Te guardo donde no pasa el tiempo
Я храню тебя там, где время не властно
Ya lo dije,
Я уже сказала,
Serás parte de
Ты будешь частью меня
Para siempre, para siempre
Навсегда, навсегда
Serás parte de
Ты будешь частью меня
Para siempre, para siempre
Навсегда, навсегда






Attention! Feel free to leave feedback.