Lyrics and translation Paola Turci - L'amore

L'amore

Io dico no tu dici si lei dice mah
Lui mi amerà. oh no, d'amore morirò
Poi c'è chi non dà
C'è chi non ha
Chi sa mentire e chi non lo fa
That's love. non è mai come vuoi
E non ti fa vivere
Ma l'amore va
E gira e gira il mondo credimi
Non puoi capirlo mai
Non puoi cambiarlo mai
Eccoci qua'pubblicità!
Si ferma il mondo l'amore no lui va
Fa male o guarirà
Ma l'amore va
E gira e gira gira intorno arrenditi
Non puoi difenderti
Magari spogliati
Lui non ci sta lei partirà
Chi ha perso il treno ma non lo sa
That's love
Sempre una novità
Non è mai come vuoi
Non è mai come vuoi. no no no no!

Любовь

Я говорю нет, ты говоришь да, она говорит м-м-м
Он будет меня любить. О нет, от любви я умру
Потом есть те, кто не дает
Есть те, у кого нет
Кто умеет лгать, а кто нет
Вот она, любовь. Она никогда не бывает такой, как хочешь
И не дает тебе жить
Но любовь идет
И вращает, вращает мир, поверь мне
Ты никогда не сможешь ее понять
Ты никогда не сможешь ее изменить
Вот и мы... реклама!
Мир останавливается, а любовь — нет, она идет
Больно или исцелит
Но любовь идет
И вращается, вращается, вращается вокруг, сдавайся
Ты не можешь защититься
Может, разденься
Он не согласен, она уйдет
Кто опоздал на поезд, но не знает об этом
Вот она, любовь
Всегда что-то новое
Она никогда не бывает такой, как хочешь
Она никогда не бывает такой, как хочешь. Нет, нет, нет, нет!