Lyrics and translation Paola Turci - Piccola canzone d'amore

Piccola canzone d'amore

Un chiaro frammento di luce
Questo tu sei
E tra i sentieri scuri della notte
Mi accompagnerai
E nei sogni sveglierai
Dentro un alba silenziosa
Grande l′esistenza di chi ama
Come fai tu
Che guardi con stupore
Il lento e fragile passare delle nuvole
Mi sorridi e non ho più paura
Di non sapere quando
Fermare in tempo le lacrime
Ma tu non mi mancare mai
Non mi mancare mai
Piccola canzone d'amore
Questo tu sei
E come una pioggia in piena estate
Tornerai a sorprendermi
Cercheremo nella stessa direzione
Attraverseremo la terra insieme
Ed anche oltre la fine
Non mi mancare mai
Non mi mancare mai
Non mi mancare mai

Маленькая песня о любви

Ясный осколок света,
Это ты.
И по темным тропам ночи
Ты будешь сопровождать меня.
И в снах пробудишь меня
Внутри тихой зари.
Велика жизнь того, кто любит,
Как ты.
Ты смотришь с удивлением
На медленное и хрупкое движение облаков.
Ты улыбаешься мне, и я больше не боюсь
Не знать, когда
Вовремя остановить слезы.
Но ты не покидай меня никогда,
Не покидай меня никогда.
Маленькая песня о любви,
Это ты.
И как дождь в разгар лета,
Ты снова удивишь меня.
Мы будем искать в одном направлении,
Мы пройдем землю вместе,
И даже за пределы конца.
Не покидай меня никогда,
Не покидай меня никогда,
Не покидай меня никогда.