Paola Turci - Tu non vuoi capirmi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paola Turci - Tu non vuoi capirmi




Tu non vuoi capirmi
Ты не хочешь меня понять
Non finisce mai questa guerra tra di
Эта война между нами никогда не заканчивается
Noi
Между нами
Questo amaro che non va giù
Эта горечь, которую невозможно проглотить
Questa notte che vuoi averla vinta tu
Эта ночь, в которой ты хочешь победить
Come fai a poter pensare che sono
Как ты можешь думать, что все
Tutti errori miei
Мои ошибки
Il freddo che ora c'è e l'amore che
Холод, который сейчас есть, и любовь, которой
Non c'è più
Больше нет
Dove sei. non senti che stai come
Где ты, разве ты не чувствуешь, что ты как
Come me
Как я
Ma io che cosa farei senza te. senza
Но что бы я делала без тебя, без
Te
Тебя
Tu non vuoi capirmi ma vedi
Ты не хочешь меня понять, но видишь,
Che sto per parlarti non dirmi di no
Что я хочу с тобой поговорить, не говори мне нет
Tu non maledirmi se ho scelto di
Ты не проклинай меня, если я решила
Amarti e non mi fermerò
Любить тебя, и я не остановлюсь
Amore no non buttarmi via così non
Любимый, нет, не выбрасывай меня так, не
Lasciare I sogni miei
Оставляй мои мечты
A cercare un alibi mentre te ne vai
Искать оправдания, пока ты уходишь
Non finisce mai questo amore tra di
Эта любовь между нами никогда не кончается
Noi
Между нами
Questo amore che vorrei
Эта любовь, которую я хочу
Questo errore che di sicuro rifarei
Эта ошибка, которую я бы точно повторила
Dove vai non senti che stai come me
Куда ты идешь, разве ты не чувствуешь, что ты как я
Io che non vivrò più senza te. senza
Я, которая больше не буду жить без тебя, без
Te
Тебя
Tu non vuoi capirmi ma vedi
Ты не хочешь меня понять, но видишь,
Che sto per parlarti non dirmi di no
Что я хочу с тобой поговорить, не говори мне нет
Tu non maledirmi se ho scelto di
Ты не проклинай меня, если я решила
Amarti e non mi fermerò
Любить тебя, и я не остановлюсь
Tu non vuoi capirmi ma vedi
Ты не хочешь меня понять, но видишь,
Che sto per parlarti non dirmi di no
Что я хочу с тобой поговорить, не говори мне нет
Tu non maledirmi se ho scelto di
Ты не проклинай меня, если я решила
Amarti e non mi fermerò
Любить тебя, и я не остановлюсь
Oh tu non trattenermi se vedi
О, ты не удерживай меня, если видишь,
Che sto per gridarti che vivo per te
Что я готова кричать тебе, что живу ради тебя
Tu non vuoi capirmi ma ho scelto di
Ты не хочешь меня понять, но я решила
Amarti e sei tutto per me
Любить тебя, и ты для меня всё
Tu non vuoi capirmi
Ты не хочешь меня понять





Writer(s): d.child, righi, p. gessle


Attention! Feel free to leave feedback.