Paola&Chiara - Milleluci - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paola&Chiara - Milleluci




Milleluci
Тысяча огней
Oggi vorrei che fosse soltanto
Сегодня я хотела бы, чтобы это был
Un giorno in più, ma dopo tutto
Просто еще один день, но в конце концов
A volte capita che tutto cambi
Иногда случается, что все меняется
Ma senti che piove
Но чувствуешь, как идет дождь
Non resta più niente
Больше ничего не осталось
Adesso dimentica quello che non c'è
Теперь забудь то, чего нет
Non tornerà
Это не вернется
E tutto quel che ho lo lascio andare via
И все, что у меня есть, я отпускаю
In questa notte ruvida vorrei
В эту суровую ночь я хотела бы
Ma intanto te ne vai e resta solo
Но тем временем ты уходишь, и остается только
Tutto ciò che non ti ho detto mai
Все то, что я тебе никогда не говорила
Che non ti ho detto mai
Что я тебе никогда не говорила
Oggi vorrei che fosse soltanto
Сегодня я хотела бы, чтобы это был
Un'ora in più, ma so che in fondo
Просто еще один час, но я знаю, что в глубине души
A volte capita di perdere
Иногда случается проигрывать
Non senti che piove
Не чувствуешь, как идет дождь
Non resta più niente
Больше ничего не осталось
Adesso dimentica quello che non c'è
Теперь забудь то, чего нет
Non tornerà più
Это больше не вернется
E tutto quel che ho lo lascio andare via
И все, что у меня есть, я отпускаю
In questa notte gelida vorrei
В эту ледяную ночь я хотела бы
Ma intanto te ne vai e resta solo
Но тем временем ты уходишь, и остается только
Tutto ciò che non ti ho detto mai
Все то, что я тебе никогда не говорила
Che non ti ho detto mai
Что я тебе никогда не говорила
E tutto quel che ho lo guardo andare via
И все, что у меня есть, я смотрю, как оно уходит
E mille luci accese su di noi si spengono e tu vai
И тысяча огней, загоревшихся над нами, гаснут, и ты уходишь
Ma resta ancora tutto ciò che non mi hai detto mai
Но остается все то, что ты мне никогда не говорил
Che non ti ho detto mai
Что я тебе никогда не говорила
Che non ti ho detto mai
Что я тебе никогда не говорила
Che non ti ho detto mai
Что я тебе никогда не говорила





Writer(s): Simonelli Virginio, Iezzi Chiara Teresa, Iezzi Paola


Attention! Feel free to leave feedback.