Lyrics and translation Paola&Chiara - Second Life (Ricky Montanari & DJ Andreino Dumbdaddy's Mix Edit)
For
you
(for
you),
for
you
(for
you),
for
you
(for
you)
Для
тебя
(для
тебя),
для
тебя
(для
тебя),
для
тебя
(для
тебя)
And
I,
and
I,
and
I
И
я,
и
я,
и
я
...
(For
you,
for
you)
(Для
тебя,
для
тебя)
You
need
a
second
life
Тебе
нужна
вторая
жизнь.
Oh
oh
oh
right
now
О
о
о
прямо
сейчас
You
need
a
second
life
Тебе
нужна
вторая
жизнь.
Oh
oh
oh
for
you...
and
I
О-о-о,
для
тебя...
и
для
меня.
Here...
I
am...
alone...
again
Вот...
я
...
снова
один...
I...
don't
know...
where
love...
has
gone
Я...
не
знаю
...
куда
ушла
любовь...
You
made...
me
high...
then
made...
me
cry
Ты
заставила
...
меня
кайфовать...
а
потом
заставила
...
меня
плакать.
So
save...
a
prayer...
for
me...
'till
another
begins
Так
что
прибереги...
молитву...
для
меня
...
пока
не
начнется
другая.
Give
me
a
second
life
Подари
мне
вторую
жизнь.
Oh
oh
oh
right
now
О
о
о
прямо
сейчас
I
need
a
second
life
Мне
нужна
вторая
жизнь.
Oh
oh
oh
for
you...
and
I
О-о-о,
для
тебя...
и
для
меня.
I
need
a
second
life
Мне
нужна
вторая
жизнь.
Oh
oh
oh
right
now
О
о
о
прямо
сейчас
Give
me
a
second
life
Подари
мне
вторую
жизнь.
Oh
oh
oh
for
you...
and
I
О-о-о,
для
тебя...
и
для
меня.
Here...
we
are...
alone...
so
far
Здесь...
мы
...
одни...
пока
...
We...
don't
know...
what
we...
are
here
for
Мы...
не
знаем...
для
чего
мы
...
здесь.
We've
lost...
our
dreams...
in
psychotic
schemes
Мы
потеряли
...
наши
мечты
...
в
безумных
схемах.
War
heroes
made...
their
plan...
the
world
burns
up
in
flame
Герои
войны
составили
...
свой
план...
мир
сгорает
в
огне.
Give
me
a
second
life
Подари
мне
вторую
жизнь.
Oh
oh
oh
right
now
О
о
о
прямо
сейчас
We
need
a
second
life
Нам
нужна
вторая
жизнь.
Oh
oh
oh
for
you...
and
I
О-о-о,
для
тебя...
и
для
меня.
We
want
more
than
the
wars
of
our
fathers
Мы
хотим
большего,
чем
войны
наших
отцов.
And
our
hearts
inside
scream
for
a
second
life
И
наши
сердца
внутри
кричат
о
второй
жизни.
We
want
more
than
the
wars
of
our
fathers
Мы
хотим
большего,
чем
войны
наших
отцов.
(And
our
hearts
inside,
and
our
hearts
inside)
(И
наши
сердца
внутри,
и
наши
сердца
внутри)
(And
our
hearts
inside)
scream
for
a
second
life
(И
наши
сердца
внутри)
кричат
о
второй
жизни.
Give
me
a
second
life
Подари
мне
вторую
жизнь.
Oh
oh
oh
right
now
О
о
о
прямо
сейчас
I
need
a
second
life
Мне
нужна
вторая
жизнь.
Oh
oh
oh
for
you...
and
I
О-о-о,
ради
тебя...
и
я
Give
me
a
second
life
Даю
себе
вторую
жизнь.
Oh
oh
oh
right
now
О
о
о
прямо
сейчас
Give
me
a
second
life
Подари
мне
вторую
жизнь.
Oh
oh
oh
for
you...
and
I
О-о-о
для
тебя...
и
я
Give
me
a
second
life...!
Даю
себе
вторую
жизнь...!
Rate the translation
1
Second Life (Radio Edit)
2 Second Life (Ricky Montanari & DJ Andreino Dumbdaddy's Mix Extended)
3 Second Life (Ricky Montanari & DJ Andreino Dumbdaddy's Mix Edit)
4 Second Life (Tommy Vee vs. Roy Malone)
5 Second Life (Tommy Vee Klub Mix)
6 Second Life (Dj Simi & Masterkeys Mix)
7 Second Life (Rog & Clast's Noise Mix)
8 Second Life (Bochum Welt Mix)
9 Second Life (Sweet Armony Mix)
10 Second Life (Radio Extended)
11 Second Chance
2 Second Life (Ricky Montanari & DJ Andreino Dumbdaddy's Mix Extended)
3 Second Life (Ricky Montanari & DJ Andreino Dumbdaddy's Mix Edit)
4 Second Life (Tommy Vee vs. Roy Malone)
5 Second Life (Tommy Vee Klub Mix)
6 Second Life (Dj Simi & Masterkeys Mix)
7 Second Life (Rog & Clast's Noise Mix)
8 Second Life (Bochum Welt Mix)
9 Second Life (Sweet Armony Mix)
10 Second Life (Radio Extended)
11 Second Chance
Attention! Feel free to leave feedback.