Lyrics and translation Paola&Chiara - Secret

Secret

Secret... It took a secret
Secret... It took a secret
Secret

I Need to break these chains around me
'Cause you make me feel so alone
In a secret place would you find me?
Is this what I'm asking for?

This war is over
With you a river cried (a river cried)
This game is getting older
It's burning deep inside

It took a secret to control my mind
I have this feeling that I can't define
Why is it so hard? But I'll stay alive
You know that I need to say goodbye(Say goodbye)

If only I could wish my fortune
Life would be a place of my own
I could reach the top of the mountain
See all the writings on the wall

Life makes you falter
Like a file not found (a file not found)
Let your heart open and you'll never back down,
Down to the ground
It took a secret to control my mind
I have this feeling that I can't define
Why is it so hard? But I'll stay alive
You know that I need to say goodbye

It took a secret to control my mind
I have this feeling that I can't define
Why is it so hard? But I'll stay alive
You know that I need to say goodbye(Say goodbye)

Say goodbye
(It took a secret to control my mind)
Ooooooooh
(I have this feeling that I can't define)
Say goodbye
(Why is it so hard? But I'll stay alive)
(You know that I need to say goodbye)

It took a secret to control my mind
I have this feeling that I can't define
Why is it so hard? But I'll stay alive
You know that I need to say goodbye

Say good-bye
(It took a secret to control my mind)
Ooooooooh
(I have this feeling that I can't define)
Say goodbyeeeeeee
(Why is it so hard? But I'll stay alive)
(You know that I need to say goodbye)

It took a secret to control my mind
I have this feeling that I can't define
Why is it so hard? But I'll stay alive
You know that I need to say goodbye

Секрет

Секрет... Хранился в тайне
Секрет... Хранился в тайне
Секрет

Мне нужно разорвать эти цепи
Потому что из-за тебя я чувствую себя такой одинокой
Найдешь ли ты меня в потайном месте?
Это ли то, о чем я прошу?

Эта война окончена
С тобой плакала река (плакала река)
Эта игра слишком затянулась
Она жжет меня изнутри

Потребовался секрет, чтобы контролировать мой разум
У меня такое чувство, которое я не могу описать
Почему это так сложно? Но я буду жить
Ты знаешь, что мне нужно попрощаться (Попрощаться)

Если бы я только могла загадать свою судьбу
Жизнь была бы местом, где я хозяйка
Я могла бы достичь вершины горы
Увидеть все надписи на стене

Жизнь заставляет тебя спотыкаться
Как ненайденный файл (ненайденный файл)
Открой свое сердце, и ты никогда не отступишь,
Не упадешь на землю
Потребовался секрет, чтобы контролировать мой разум
У меня такое чувство, которое я не могу описать
Почему это так сложно? Но я буду жить
Ты знаешь, что мне нужно попрощаться

Потребовался секрет, чтобы контролировать мой разум
У меня такое чувство, которое я не могу описать
Почему это так сложно? Но я буду жить
Ты знаешь, что мне нужно попрощаться (Попрощаться)

Прощай
(Потребовался секрет, чтобы контролировать мой разум)
Ооооооо
(У меня такое чувство, которое я не могу описать)
Прощай
(Почему это так сложно? Но я буду жить)
(Ты знаешь, что мне нужно попрощаться)

Потребовался секрет, чтобы контролировать мой разум
У меня такое чувство, которое я не могу описать
Почему это так сложно? Но я буду жить
Ты знаешь, что мне нужно попрощаться

Прощай
(Потребовался секрет, чтобы контролировать мой разум)
Ооооооо
(У меня такое чувство, которое я не могу описать)
Проща-а-ай
(Почему это так сложно? Но я буду жить)
(Ты знаешь, что мне нужно попрощаться)

Потребовался секрет, чтобы контролировать мой разум
У меня такое чувство, которое я не могу описать
Почему это так сложно? Но я буду жить
Ты знаешь, что мне нужно попрощаться