Paolo - Hoez - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Paolo - Hoez




Hoez
Hoes
Quero uma pessoa como eu
I want someone like me
Que me aceite como eu sou
Who accepts me as I am
Que precise de carinho e de amor
Who needs affection and love
Quero uma pessoa como eu
I want someone like me
Que aprenda a me escutar
Who learns to listen to me
Que entenda o que diz o meu olhar
Who understands what my eyes say
Que não fique por ficar
Who doesn't stay just to stay
Quero alguém afim de viajar no por do sol
I want someone who wants to travel at sunset
Que acenda no meu céu todas as estrelas do prazer
Who lights up all the stars of pleasure in my sky
Eu quero alguém pra me seguir
I just want someone to follow me
Pra chorar e pra sorrir, aonde eu for
To cry and laugh, wherever I go
Que não goste de mentir, que não saiba nem fingir
Who doesn't like to lie, who doesn't even know how to pretend
Que me de muito valor na hora que eu me entregar
Who gives me great value when I give myself
Mas eu quero alguém pra me seguir
But I just want someone to follow me
Pra chorar e pra sorrir, aonde eu for
To cry and laugh, wherever I go
Que não goste de mentir, que não saiba nem fingir
Who doesn't like to lie, who doesn't even know how to pretend
Que me de muito valor na hora que eu me entregar
Who gives me great value when I give myself
E dizer que isso é amor!
And say that is love!
Quero uma pessoa como eu
I want someone like me
Que não queira ter razão
Who doesn't want to be right
procure ser feliz no coração
Just try to be happy in the heart
Quero uma pessoa como eu
I want someone like me
Que me abrace ao chegar
Who hugs me when I arrive
Que me ligue com vontade de me amar
Who calls me with the desire to love me
Um amigo pra contar
A friend to count on
Alguém com que eu possa dividir a solidão
Someone I can share my loneliness with
Mas que não fique sempre discutindo a relação
But don't always keep arguing about the relationship
Eu quero alguém pra me seguir
I just want someone to follow me
Pra chorar e pra sorrir, aonde eu for
To cry and laugh, wherever I go
Que não goste de mentir, que não saiba nem fingir
Who doesn't like to lie, who doesn't even know how to pretend
Que me de muito valor na hora que eu me entregar
Who gives me great value when I give myself
Mas eu quero alguém pra me seguir
But I just want someone to follow me
Pra chorar e pra sorrir, aonde eu for
To cry and laugh, wherever I go
Que não goste de mentir, que não saiba nem fingir
Who doesn't like to lie, who doesn't even know how to pretend
Que me de muito valor na hora que eu me entregar
Who gives me great value when I give myself
E dizer que isso é amor!
And say that is love!





Writer(s): Paolo


Attention! Feel free to leave feedback.