Lyrics and translation Paolo Conte - Fritz

Fritz

Se potessi
Ricordarmela
Quella barzelleta l
Che per me
Era il massimo
Quando io facevo il clown,
Se sapessi
Raccontarmela
Riderei anchio, chiss
Se alla polizia
Declinassi io
Le mie singolarit,
Spegnerei
Ogni intuito
Raccontassi quella l
Riderebbero
Riderebbero
Riderei anchio non so
()
La ricordo
Molto bene, s
S, benissimo, pero'
Non la di
Non la dico pi,
Lho inghiottita
Andata gi
Capirebbero
Capirebbero
Capirei anchio chiss

Fritz

Si je pouvais
Me souvenir
De cette blague
Qui pour moi
Était le summum
Quand j'étais clown,
Si je savais
La raconter
Je rirais aussi, chiss
Si à la police
Je déclinais
Mes singularités,
J'éteindrais
Tout instinct
Raconterais cette blague
Ils riraient
Ils riraient
Je rirais aussi, je ne sais pas
()
Je m'en souviens
Très bien, s
S, très bien, mais
Je ne la di
Je ne la dirai plus,
Je l'ai avalée
Elle est partie
Ils comprendraient
Ils comprendraient
Je comprendrais aussi, chiss