Lyrics and translation Paolo Conte - Macaco (Live)
Lussureggiava
il
mare
Пышно
красовалось
море
E
il
mondo
delle
donne
И
женский
мир
блистал,
Nell'aria
calda
vampeggiava,
В
тёплом
воздухе
мерцал,
Dove
lui
passeggiava
Где
я
прогуливался,
Anche
lei
arrivava...
И
ты
появилась
там...
Il
resto
è
tutto
da
scimpanzè...
Остальное
– всё
как
у
шимпанзе...
Lui
faceva
niente
Я
ничего
не
делал,
Era
un
tipo
andante
Был
парнем
неспешным,
Ma
lei
chissà
però
cosa
pensava,
Но
что
ты
думала
– кто
знает,
E
in
un
istante
opaco
И
в
миг
какой-то
смутный
Lei
gli
fa:
Macaco
Ты
мне:
Макака,
E
il
resto
è
tutto
da
scimpanzè...
А
остальное
– всё
как
у
шимпанзе...
Lussureggiava
il
mare
Пышно
красовалось
море
E
il
mondo
delle
donne
И
женский
мир
блистал,
Nell'aria
insonne
vampeggiava
В
воздухе
бессонном
мерцал,
Inconfondibilmente
Неповторимо,
Ineluttabilmente...
Неизбежно...
Il
resto
è
tutto
da
scimpanzè...
Остальное
– всё
как
у
шимпанзе...
...Ah,
no
bueno
Macaco...
...Ах,
нехорошо,
Макака...
Rate the translation
1
Genova per noi
2 Gli impermeabili
3 Alla prese con una verde milonga
4 Azzurro
5 Luna di marmellata (Live)
6 Spassiunatamente (Live)
7 La musica e' pagana
8 Vamp (Live)
9 Macaco (Live)
10 Chi siamo noi? (Live)
11 Nord
12 Come - Di
13 Sud America
14 Lo zio (Live)
15 Gelato al limon
16 Messico e nuvole (Live)
17 Sparring Partner
18 Sotto le stelle del jazz
19 Madeleine
20 Hemingway
21 Diavolo rosso
22 Dancing
23 Quadrille
24 Novecento
25 Molto lontano
26 Max
27 Happy Feet
28 Fuga All'Inglese
29 Elisir
30 Dragon
31 Bartali
32 Bamboolah
33 Ho ballato di tutto
34 Mister jive
35 Cuanta pasion
36 Una Faccia In Prestito
37 Parigi
38 Le Tue Parole Per Me
39 Gioco d'azzardo
40 Blue Tangos
41 Chiamami adesso
42 Gong-oh
43 Boogie
44 I giardini pensili hanno fatto il loro tempo
45 Aguaplano
46 Come mi vuoi
47 Il Quadrato E Il Cerchio
48 Colleghi trascurati
49 Reveries
2 Gli impermeabili
3 Alla prese con una verde milonga
4 Azzurro
5 Luna di marmellata (Live)
6 Spassiunatamente (Live)
7 La musica e' pagana
8 Vamp (Live)
9 Macaco (Live)
10 Chi siamo noi? (Live)
11 Nord
12 Come - Di
13 Sud America
14 Lo zio (Live)
15 Gelato al limon
16 Messico e nuvole (Live)
17 Sparring Partner
18 Sotto le stelle del jazz
19 Madeleine
20 Hemingway
21 Diavolo rosso
22 Dancing
23 Quadrille
24 Novecento
25 Molto lontano
26 Max
27 Happy Feet
28 Fuga All'Inglese
29 Elisir
30 Dragon
31 Bartali
32 Bamboolah
33 Ho ballato di tutto
34 Mister jive
35 Cuanta pasion
36 Una Faccia In Prestito
37 Parigi
38 Le Tue Parole Per Me
39 Gioco d'azzardo
40 Blue Tangos
41 Chiamami adesso
42 Gong-oh
43 Boogie
44 I giardini pensili hanno fatto il loro tempo
45 Aguaplano
46 Come mi vuoi
47 Il Quadrato E Il Cerchio
48 Colleghi trascurati
49 Reveries
Attention! Feel free to leave feedback.