Paolo Conte - Macaco - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Paolo Conte - Macaco




Macaco
Macaco
Lussureggiava il mare
The sea was lush
E il mondo delle donne
And the world of women
Nell'aria calda vampeggiava
Flashed in the warm air
Dove lui passeggiava
Where he walked
Anche lei arrivava
She would arrive
E il resto è tutto da chimpanzè...
And the rest is just for chimps...
Lui faceva niente
He did nothing
Era un tipo andante
He was just a walker
Ma lei chissà però
But she, who knows
Cosa pensava
What she was thinking
In un istante opaco
In a dull moment
Lei gli fa "Macaco"
She calls him "Macaco"
E il resto è tutto da chimpanzè...
And the rest is just for chimps...
Lussureggiava il mare
The sea was lush
E il mondo delle donne
And the world of women
Nell'aria insonne vampeggiava
Flashed in the sleepless air
Indifferentemente, ineluttabilmente
Indifferently, inevitably
E il resto è tutto da chimpanzè
And the rest is just for chimps





Writer(s): Conte Paolo


Attention! Feel free to leave feedback.