Lyrics and translation Paolo Conte - Uomo Camion

Uomo Camion

I segni delle mie fatiche e dei riguardi
Per la piet domata in fondo a certi sguardi
E i segni - amari - dei piaceri sopportati
Tiepide docce li hanno lavati e cancellati
Per restituiri ad una razza triste
Cui sappartiene e lo si sa:
Siamo nudi e soli
Ma un uomo-camion vive ancora in me
E ancora mille strade ti aprir
In questo oceano di attimi sar
Qui per te, qui per te.
Un uomo-camion che ti porter
Tra notti e ghiacci ti dondoler
E la sua radiolina suoner
Qui per te - e - e - e - e - e -
E da quei viaggi avrai
Una ruga in pi, ma anche un podi sole
Da, da, da, da, da;
E la sua radiolina suoner
Qui per te, qui per te
Puoi fargli compagnia se lo vuoi

Человек-грузовик

Следы моих трудов и заботы,
Следы жалости, усмирённой в глубине некоторых взглядов,
И следы — горькие — вынесенных удовольствий,
Тёплые души смыли их и стёрли,
Чтобы вернуть печальному роду,
К которому принадлежу, и это известно:
Мы наги и одиноки,
Но человек-грузовик всё ещё живёт во мне,
И ещё тысячу дорог откроет тебе
В этом океане мгновений буду
Здесь для тебя, здесь для тебя.
Человек-грузовик, который повезёт тебя,
Среди ночей и льдов будет тебя качать,
И его маленький радиоприёмник будет играть
Здесь для тебя - и - и - и - и - и -
И от этих путешествий у тебя появится
Ещё одна морщинка, но и немного солнца,
Да, да, да, да, да;
И его маленький радиоприёмник будет играть
Здесь для тебя, здесь для тебя.
Ты можешь составить ему компанию, если хочешь.