Paolo Meneguzzi - E' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paolo Meneguzzi - E'




E'
Это
È follia, è poesia, è lealtà
Безумие, поэзия, верность
È magia, melodia, libertà
Волшебство, мелодия, свобода
È un'idea che non ha muri e mai ne alzerà
Мысль, не знающая преград и границ
È quel viaggio verso dove non si sa
Путешествие, конечная точка которого неизвестна
Un attimo e cambia il mondo
Мгновение и мир меняется
Un battito qui nel profondo e poi
Удар сердца в глубине и ты
Ci sei
Есть
È l'anima che piano poi si libera
Душа медленно высвобождается
Su nell'azzurrità
В голубизну неба
Per noi
Для нас
È ricominciare a vivere
Начинать жить заново
Quando tutto dice "no"
Когда все твердит "нет"
È sentire che ogni desiderio ormai
Чувствовать, что любое желание
È qui
Удовлетворено
È bugia che non fa male più
Ложь, которая больше не причиняет боли
È ironia, sintonia, fedeltà
Ирония, созвучие, преданность
È trincea contro chi non ha cuore e pietà
Окоп против тех, у кого нет сердца и жалости
È capire che non si è da soli mai
Понимать, что мы никогда не бываем одиноки
Un attimo e cambia il mondo
Мгновение и мир меняется
Un battito qui nel profondo e poi
Удар сердца в глубине и ты
Ci sei
Есть
È ricominciare a vivere
Начинать жить заново
Quando tutto dice "no"
Когда все твердит "нет"
È sentire che ogni desiderio ormai
Чувствовать, что любое желание
È qui
Удовлетворено
È ricominciare a vivere
Начинать жить заново
Quando tutto dice "no"
Когда все твердит "нет"
È sentire che ogni desiderio ormai
Чувствовать, что любое желание
È qui
Удовлетворено
Yeeh
Да-а
È capire che non si è da soli mai
Понимать, что мы никогда не бываем одиноки
Un attimo e cambia il mondo
Мгновение и мир меняется
Un battito qui nel profondo e poi
Удар сердца в глубине и ты
Ci sei
Есть
È ricominciare a vivere
Начинать жить заново
Quando tutto dice "no"
Когда все твердит "нет"
È sentire che ogni desiderio ormai
Чувствовать, что любое желание
È qui
Удовлетворено
È ricominciare a vivere
Начинать жить заново
Quando tutto dice "no"
Когда все твердит "нет"
È sentire che ogni desiderio ormai
Чувствовать, что любое желание
È qui
Удовлетворено
È così, l'amicizia è così
Вот так, дружба такая





Writer(s): Vincenzo Incenzo, Renato Droghetti, Disi Melotti, Pablo Meneguzzo


Attention! Feel free to leave feedback.