Paolo Meneguzzi - Loco, Loco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paolo Meneguzzi - Loco, Loco




Loco, Loco
Сумасшедший, сумасшедший
Era o no era, du, du, du
Был или не был, ду, ду, ду
El más seguro, du, du, du
Самым уверенным, ду, ду, ду
El más inquieto, du, du, du
Самым беспокойным, ду, ду, ду
Y el mas rebelde, du, du, du du, du
И самым бунтарским, ду, ду, ду ду, ду
Yo, que ahora me escondo, del resto del mundo
Я, который сейчас прячется от остального мира
Porque estoy sufriendo, y es por ti
Потому что я страдаю, и это из-за тебя
Estoy loco loco, estoy enamorado
Я схожу с ума, я влюблен
Pero no me atrevo a decírtelo
Но я не смею сказать тебе об этом
La más bella del mundo cada amanecer
Самая красивая в мире, каждое утро
Vivo en una cárcel, preso de ti
Я живу в тюрьме, пленник твой
Era o no era, du, du, du
Был или не был, ду, ду, ду
Libre y sincero, du, du, du
Свободным и искренним, ду, ду, ду
Miles de amigos, du, du, du
Тысячи друзей, ду, ду, ду
Los fui perdiendo, du, du, du du, du
Я их потерял, ду, ду, ду ду, ду
Tu, como un aeroplano, acariciando el grano
Ты, как самолет, ласкающий колосья
Te posas despacio sobre
Ты мягко садишься на меня
Estoy loco loco, estoy enamorado
Я схожу с ума, я влюблен
Dentro de una nube, por una como
Внутри облака, из-за такой, как ты
La más bella del mundo cada amanecer
Самая красивая в мире, каждое утро
Las noches enteras, pensando en ti
Ночи напролет, думаю о тебе
Estoy loco loco, estoy enamorado
Я схожу с ума, я влюблен
Pero no me atrevo a decírtelo
Но я не смею сказать тебе об этом
Que loco estás, tu nunca la alcanzarás
Какой же ты безумец, ты никогда её не достигнешь
Sin ella no, no habrá amor No
Без неё нет, не будет любви, нет
Después, notas y mensajes, radios en clave
Потом, записки и сообщения, тайные радиопередачи
Cartas sin firmante, para ti
Письма без подписи, для тебя
Estoy loco loco, estoy enamorado
Я схожу с ума, я влюблен
Pero no me atrevo a decírtelo
Но я не смею сказать тебе об этом
La más bella del mundo cada amanecer
Самая красивая в мире, каждое утро
Vivo en una cárcel, preso de ti
Я живу в тюрьме, пленник твой
Estoy loco loco, estoy enamorado
Я схожу с ума, я влюблен
Pero no me atrevo a decírtelo
Но я не смею сказать тебе об этом
La más bella del mundo cada amanecer
Самая красивая в мире, каждое утро
Las noches enteras, pensando en ti
Ночи напролет, думаю о тебе
Pensando en ti
Думаю о тебе
Loco, loco
Сумасшедший, сумасшедший
Pensando en ti
Думаю о тебе
Loco, loco
Сумасшедший, сумасшедший
Loco por ti
Без ума от тебя
Loco por ti
Без ума от тебя
Loco, loco
Сумасшедший, сумасшедший





Writer(s): Incenzo Vincenzo, Pinilla Rogado Pablo, Melotti Dino, Meneguzzo Pablo


Attention! Feel free to leave feedback.