Paolo Noise feat. LeRoy Bell, Paolo Noise & Leroy Bell - Miss Me - Taito Tikaro & Flavio Zarza Rmx Dub 2k13 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paolo Noise feat. LeRoy Bell, Paolo Noise & Leroy Bell - Miss Me - Taito Tikaro & Flavio Zarza Rmx Dub 2k13




You seem to think that you can do much better
Ты, кажется, думаешь, что можешь сделать гораздо лучше,
Better than me, like I'm holding you back
лучше, чем я, как будто я сдерживаю тебя.
Just because I wanna take things slower
Просто потому что я хочу все замедлить
You know I love you, but I want us to last
Ты знаешь, что я люблю тебя, но я хочу, чтобы мы были вместе.
You say you're leaving cause I'm just too nice
Ты говоришь, что уходишь, потому что я слишком мил.
You need the drama of the big bright lights
Тебе нужна драма больших ярких огней.
One day you'll feel it, really gonna feel it,
Однажды ты почувствуешь это, действительно почувствуешь.
After I'm gone!
После того, как я уйду!
You can't deny, that what we've got
Ты не можешь отрицать того, что у нас есть.
You don't find every day, you gonna miss me
Ты не найдешь каждый день, что будешь скучать по мне.
You'll regret, the road you take
Ты пожалеешь о том, что выбрал эту дорогу.
Leave you empty!
Оставить тебя пустой!
All that glitters really can't be gold
Все что блестит на самом деле не может быть золотом
The shine wears off and it leaves you cold
Блеск исчезает, и ты остываешь.
The grass is greener on the other side
На другой стороне трава зеленее.
Baby don't go, go, go, go, go,
Детка, не уходи, Не уходи, Не уходи, Не уходи.
You're gonna miss me, you're gonna miss me
Ты будешь скучать по мне, ты будешь скучать по мне.
You're gonna miss me, you're gonna miss me
Ты будешь скучать по мне, ты будешь скучать по мне.
I try to please you every time I see you
Я стараюсь угодить тебе каждый раз, когда вижу тебя.
My only goal is making you happy
Моя единственная цель-сделать тебя счастливым.
So when you tell me that you're just not feeling me
Поэтому, когда ты говоришь мне, что просто не чувствуешь меня.
You stop my heart, you know you're killing me
Ты останавливаешь мое сердце, ты знаешь, что убиваешь меня.
You know you'll never gonna find another
Ты знаешь, что никогда не найдешь другого.
Someone who loves you, more than your mother
Кто-то, кто любит тебя больше, чем твоя мать.
You're gonna wish you never let me go, oho
Ты пожалеешь, что никогда не отпускаешь меня, ого
You're gonna miss me,
Ты будешь скучать по мне.
Where did our love go, you're gonna miss me
Куда делась наша любовь, ты будешь скучать по мне
I need to know, you're gonna miss me
Мне нужно знать, что ты будешь скучать по мне.
All that glitters really can't be gold
Все что блестит на самом деле не может быть золотом
Shine wears off and it leaves you cold
Блеск исчезает, и ты остываешь.
Grass is greener on the other side
На другой стороне трава зеленее.
Baby don't go, go, go, go, go,
Детка, не уходи, Не уходи, Не уходи, Не уходи.
You're gonna miss me, you're gonna miss me
Ты будешь скучать по мне, ты будешь скучать по мне.
You're gonna miss me, you're gonna miss me.
Ты будешь скучать по мне, ты будешь скучать по мне.





Writer(s): Leroy Bell, Paolo Noise

Paolo Noise feat. LeRoy Bell, Paolo Noise & Leroy Bell - Miss Me
Album
Miss Me
date of release
05-04-2013



Attention! Feel free to leave feedback.