Paolo Nutini - Diana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paolo Nutini - Diana




Drowning in you. Askin′ nothin', takin′.
Тону в тебе, ничего не прошу, ничего не беру.
Do you believe in passion and romance?
Ты веришь в страсть и романтику?
Destined to be within us and around us?
Суждено быть внутри нас и вокруг нас?
Diana, she loves me
Диана, она любит меня.
No innocence or compromise
Ни невинности, ни компромисса.
Diana, she loves me
Диана, она любит меня.
The only way she knows
Единственный способ, который она знает.
When the soul's in flight, you set your body free
Когда душа в полете, ты освобождаешь свое тело.
And all of your lighted lessons, in all it's fantasies
И все твои освещенные уроки, во всех своих фантазиях.
And as a shiver reverts the tension
И как дрожь снимает напряжение.
From an materialized dementia
От материализованного слабоумия
The make belief, our liberty
Притворство-наша свобода.
You offer some love, swifts and chains
Ты предлагаешь немного любви, стремительности и цепей.
Never change you for all the dames
Никогда не изменю тебя ради всех дам.
I stand for you, you open up the me
Я стою за тебя, ты открываешь меня.
She said she wanted both of us to go
Она сказала, что хочет, чтобы мы оба ушли.
And she won′t give up for nothing
И она не сдастся ни за что.
Diana, she loves me
Диана, она любит меня.
No innocence or compromise
Ни невинности, ни компромисса.
Diana, she loves me
Диана, она любит меня.
The only way she knows
Единственный способ, который она знает.
Diana, she loves me
Диана, она любит меня.
No innocence or compromise
Ни невинности, ни компромисса.
Diana, she loves me
Диана, она любит меня.
The only way she knows
Единственный способ, который она знает.





Writer(s): Paolo Giovanni Nutini, David Nelson


Attention! Feel free to leave feedback.