Alle cinque prendo il tè - Paolo Pietrangelitranslation in Russian

Alle cinque prendo il tè

В пять часов я пью чай

Alle cinque prendo il tè

В пять часов я пью чай,

Alle nove vo al caffè

В девять иду в кафе,

Alle dieci vo a ballar

В десять иду танцевать,

"Giù le mani dal Vietnam!"

"Руки прочь от Вьетнама!"

Com'è verde questo prato

Как зелен этот луг,

Mi ci rotolo beato

Я валяюсь на нем блаженно,

Proprio come un bel bambin

Прямо как милый ребенок,

"Viva viva Ho-chi-minh!

"Да здравствует Хо Ши Мин!

Viva viva Ho-chi-minh!"

Да здравствует Хо Ши Мин!"

Bel moretto, vuol venire?

Красавица, не хочешь пойти со мной?

Costo solo mille lire

Стоишь всего тысячу лир,

Ho capito, sei una troia

Я понял, ты продажная,

"Johnson, Johnson, Johnson boia!"

"Джонсон, Джонсон, палач!"

Due spaghetti col ragù

Два спагетти с рагу,

Occhi azzurri, naso in su

Голубые глаза, вздернутый нос,

Per finire due spumoni

На десерт два мороженых,

"No alla scuola dei padroni!

"Нет школе хозяев!"

Rate the translation

Writer(s): Paolo Pietrangeli

Album

Antologia

date of release

01-01-2009

1 Lo stracchino
2 La città volatile
3 Alle cinque prendo il tè
4 Sirene
5 Uguaglianza
6 Franti, Garrone, Pinocchio e la fatina
7 Cinema 2
8 L'ultimo caffè
9 Era Sui Quarant'Anni
10 Lo sbaglio
11 Quelli che tricoloreggiano
12 Risoluzione dei comunardi (Dato che)
13 Valle Giulia
14 Franco
15 La notte in cui mi tolsi l'armatura
16 Contessa
17 Io ti voglio bene
18 Festa de "L'Unità"
19 Karlmarkstrasse
20 La Leva
21 L'alpino
22 Ho insultato il movimento
23 Il cameriere
24 Isole lontane
25 Come
26 Il Vestito Di Rossini
27 I cavalli di Troia
28 Mio Caro Padrone Domani Ti Sparo
29 Ahi che fatica mi costa
30 Sanza

More albums