Paolo Ravley - Carcará - translation of the lyrics into Russian
Paolo Ravley Carcará

Paolo Ravley - Carcará

Lyrics and translation Paolo Ravley - Carcará




Carcará
Каракара
Sabia
Знал,
Que o teu céu azul
Что твое небо голубое
Da zona sul
Там, на юге,
É melhor que o meu
Лучше, чем моё.
Sabia
Знал,
Que o meu coração
Что мое сердце
Pediu arrêgo
Искало убежища,
Mas não me digas mais:
Но не говори мне больше:
C'est si bon
C'est si bon
C'est si bon, mon enfant
C'est si bon, mon enfant
Desce
Спускайся,
Carcará
Каракара,
E mostra tuas garras, sim
Покажи свои когти, да.
Vai, desce
Давай, спускайся,
Carcará
Каракара,
Mostra essas garras
Покажи эти когти.
Vai, desce
Давай, спускайся,
Carcará
Каракара,
E mostra essas garras, sim
Покажи эти когти, да.
Desce
Спускайся,
Carcará
Каракара,
Dá-me essas asas!
Дай мне эти крылья!
Eu finjo, não tem jeito
Я притворяюсь, ничего не поделаешь,
Nunca quis dar-lhe um beijo
Никогда не хотел целовать тебя.
Deixa como está, oh
Оставь всё как есть, о,
Deixa, me deixa
Оставь, оставь меня.
Lá no sinal vermelho
Там, на красном сигнале светофора,
Um preto a mais eu vejo!
Я вижу ещё одного чёрного!
Deixa como está, oh
Оставь всё как есть, о,
Deixa, me deixa
Оставь, оставь меня.
C'est si bon
C'est si bon
C'est si bon, mon enfant
C'est si bon, mon enfant
Desce
Спускайся,
Carcará
Каракара,
E mostra tuas garras, sim
Покажи свои когти, да.
Vai, desce
Давай, спускайся,
Carcará
Каракара,
Mostra essas garras
Покажи эти когти.
Vai, desce
Давай, спускайся,
Carcará
Каракара,
E mostra essas garras, sim
Покажи эти когти, да.
Desce
Спускайся,
Carcará
Каракара,
Dá-me essas asas!
Дай мне эти крылья!
Desce, rebola
Спускайся, двигайся,
Vida perigosa
Опасная жизнь,
Sei que você gosta da
Знаю, тебе нравится
Corda Bamba
Ходить по краю.
Desce, rebola
Спускайся, двигайся,
Vida perigosa
Опасная жизнь,
Sei que você gosta da
Знаю, тебе нравится
Corda Bamba
Ходить по краю.
Sobe, remexe
Поднимайся, шевелись,
Tiro no pivete
Стреляй в мальчишку,
Ve se não se esquece que a
Смотри не забудь, что
Corda é Bamba
Жизнь опасна.
Desce, rebola
Спускайся, двигайся,
Vida perigosa
Опасная жизнь,
Sei que você gosta da
Знаю, тебе нравится
Corda Bamba
Ходить по краю.




Writer(s): Paolo Ravley
Paolo Ravley - Carcará - Single
Album
Carcará - Single
date of release
17-03-2022

1 Carcará
Attention! Feel free to leave feedback.