Lyrics and translation Paolo Ravley - Outra Vez
Senta
aqui
devagar
Assieds-toi
doucement
ici
Pede
mais
e
você
tem
Demande
plus
et
tu
auras
Percebi
teu
olhar
J'ai
remarqué
ton
regard
Me
chamando,
neném
Me
appelant,
mon
petit
chat
Só
de
lembrar
Juste
en
me
souvenant
Me
arrepio
também
Je
frissonne
aussi
Só
de
pensar
em
você
Juste
en
pensant
à
toi
Beijando-me
outra
vez
Me
embrassant
encore
une
fois
(Eu
ando
sorrindo
na
rua)
(Je
souris
dans
la
rue)
Provando-me
outra
vez
Me
goûtant
encore
une
fois
(Eu
ando
sorrindo
na
rua)
(Je
souris
dans
la
rue)
Beijando-me
outra
vez
Me
embrassant
encore
une
fois
(Eu
ando
sorrindo
na
rua)
(Je
souris
dans
la
rue)
Provando-me
outra
vez
Me
goûtant
encore
une
fois
(Eu
ando
sorrindo
na
rua)
(Je
souris
dans
la
rue)
Chega
aqui,
vem
dançar
Viens
ici,
viens
danser
Cola
teu
corpo
no
meu
Colle
ton
corps
au
mien
Eu
nasci
pra
você
Je
suis
né
pour
toi
Esse
homem
é
todo
seu
Cet
homme
est
tout
à
toi
Só
de
lembrar
Juste
en
me
souvenant
Me
arrepio
também
Je
frissonne
aussi
Só
de
pensar
em
você
Juste
en
pensant
à
toi
Beijando-me
outra
vez
Me
embrassant
encore
une
fois
(Eu
ando
sorrindo
na
rua)
(Je
souris
dans
la
rue)
Provando-me
outra
vez
Me
goûtant
encore
une
fois
(Eu
ando
sorrindo
na
rua)
(Je
souris
dans
la
rue)
Beijando-me
outra
vez
Me
embrassant
encore
une
fois
(Eu
ando
sorrindo
na
rua)
(Je
souris
dans
la
rue)
Provando-me
outra
vez
Me
goûtant
encore
une
fois
(Eu
ando
sorrindo
na
rua)
(Je
souris
dans
la
rue)
Eu
ando
sorrindo
na
rua
Je
souris
dans
la
rue
Só
de
pensar
em
você
Juste
en
pensant
à
toi
Eu
ando
sorrindo
na
rua
Je
souris
dans
la
rue
Só
de
pensar
em
você
Juste
en
pensant
à
toi
Eu
ando
sorrindo
na
rua
Je
souris
dans
la
rue
Só
de
pensar
em
você
Juste
en
pensant
à
toi
Eu
ando
sorrindo
Je
souris
É
só
eu
pensar
em
você
C'est
juste
quand
je
pense
à
toi
Beijando-me
outra
vez
Me
embrassant
encore
une
fois
(Eu
ando
sorrindo
na
rua)
(Je
souris
dans
la
rue)
Provando-me
outra
vez
Me
goûtant
encore
une
fois
(Eu
ando
sorrindo
na
rua)
(Je
souris
dans
la
rue)
Beijando-me
outra
vez
Me
embrassant
encore
une
fois
(Eu
ando
sorrindo
na
rua)
(Je
souris
dans
la
rue)
Provando-me
outra
vez
Me
goûtant
encore
une
fois
(Eu
ando
sorrindo
na
rua)
(Je
souris
dans
la
rue)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.