Lyrics and translation Paolo Ravley - É Só Me Chamar
Ninguém
vai
notar
Personne
ne
remarquera
Me
leva
lá
Emmène-moi
là
Não
tenho
medo
do
breu
Je
n'ai
pas
peur
de
l'obscurité
A
brisa
do
mar
La
brise
marine
Teu
corpo
dourado
Ton
corps
doré
Acho
que
já
amanheceu
Je
crois
que
l'aube
est
arrivée
Lá
da
janela
não
há
Depuis
la
fenêtre,
il
n'y
a
Como
esse
medo
notar
Aucun
moyen
pour
cette
peur
d'être
remarquée
Ver
teu
sorriso
é
bom
Voir
ton
sourire,
c'est
bon
Quero
chamego
te
dar
Je
veux
te
faire
des
câlins
Quero
chá
de
guaraná
Je
veux
du
thé
au
guarana
Só
você
e
eu
Toi
et
moi
seulement
É
só
me
chamar
Il
suffit
de
m'appeler
Só
me
chamar,
oh
Il
suffit
de
m'appeler,
oh
É
só
me
chamar
Il
suffit
de
m'appeler
É
só
me
chamar
Il
suffit
de
m'appeler
Só
me
chamar,
oh
Il
suffit
de
m'appeler,
oh
Só
me
chamar
Il
suffit
de
m'appeler
Chegando
ao
fim
Arrivant
à
la
fin
Tudo
pra
mim
Tout
pour
moi
Era
estar
com
você
C'était
d'être
avec
toi
Cruzeiro
do
Sul
Croix
du
Sud
Guiando-me
ao
fundo
Me
guidant
au
fond
Só
pra
te
conhecer
Juste
pour
te
connaître
Lá
da
janela
não
há
Depuis
la
fenêtre,
il
n'y
a
Como
o
segredo
contar
Aucun
moyen
de
dévoiler
le
secret
Ver
teu
sorriso
é
bom
Voir
ton
sourire,
c'est
bon
Quero
chamego
te
dar
Je
veux
te
faire
des
câlins
Quero
chá
de
guaraná
Je
veux
du
thé
au
guarana
Só
você
e
eu
Toi
et
moi
seulement
É
só
me
chamar
Il
suffit
de
m'appeler
Só
me
chamar,
oh
Il
suffit
de
m'appeler,
oh
Só
me
chamar
Il
suffit
de
m'appeler
É
só
me
chamar
Il
suffit
de
m'appeler
Só
me
chamar,
oh
Il
suffit
de
m'appeler,
oh
Só
me
chamar
Il
suffit
de
m'appeler
("Cê
sabe
que
é)
só
me
chamar
("Tu
sais
que
c'est)
il
suffit
de
m'appeler
Só
me
chamar,
oh
(ah)
Il
suffit
de
m'appeler,
oh
(ah)
É
só
me
chamar
(aaa)
Il
suffit
de
m'appeler
(aaa)
É
só
me
chamar
Il
suffit
de
m'appeler
É
só
me
chamar,
oh
Il
suffit
de
m'appeler,
oh
Só
me
chamar
Il
suffit
de
m'appeler
Deixo
as
feridas
abertas
Je
laisse
les
blessures
ouvertes
Pra
quem
"quer"
imaginar
Pour
ceux
qui
"veulent"
imaginer
Deixo
as
feridas
abertas
Je
laisse
les
blessures
ouvertes
Desde
o
sono
ao
despertar
Du
sommeil
au
réveil
Deixo
as
feridas
abertas
Je
laisse
les
blessures
ouvertes
Pra
quem
"quer"
imaginar
Pour
ceux
qui
"veulent"
imaginer
Deixo
as
feridas
abertas
Je
laisse
les
blessures
ouvertes
Desde
o
sono
ao
despertar
Du
sommeil
au
réveil
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.