Papa Dee - My No 1 - translation of the lyrics into French
Papa Dee My No 1

Papa Dee - My No 1

Lyrics and translation Papa Dee - My No 1




My No 1
Mon numéro 1
My sweet baby
Mon doux bébé
My number one
Mon numéro un
And girl that's how?
Et chérie, comment ça?
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
But things got complicated
Mais les choses se sont compliquées
The simplest thing in life came
La chose la plus simple de la vie est venue
And turned into?
Et s'est transformée en ?
But we must try
Mais on doit essayer
'Cause there are good things along the way
Parce qu'il y a de bonnes choses en cours de route
Just look out for a better day
Il suffit de regarder pour un jour meilleur
Tell me
Dis-moi
Why, I wonder why
Pourquoi, je me demande pourquoi
We just can't get along
On ne peut pas s'entendre
My baby
Mon bébé
Try, I wanna try
Essaye, j'ai envie d'essayer
'Cause you're my number one
Parce que tu es mon numéro un
Yeah
Ouais
I know why you feel how you feel
Je sais pourquoi tu te sens comme ça
But this time I know it's for real
Mais cette fois, je sais que c'est vrai
Try, I wanna try
Essaye, j'ai envie d'essayer
'Cause you're my number one
Parce que tu es mon numéro un
Yeah
Ouais
My baby
Mon bébé
I'm still convinced
Je suis toujours convaincu
That we can make it right
Qu'on peut arranger ça
So don't give up
Alors n'abandonne pas
And girl, just hold on tight
Et chérie, tiens bon
Time will tell
Le temps nous le dira
I know, I'll do my best
Je sais, je ferai de mon mieux
This we must try
On doit essayer
'Cause there are good things along the way
Parce qu'il y a de bonnes choses en cours de route
Just look out for a better day
Il suffit de regarder pour un jour meilleur
Tell me
Dis-moi
Why, I wonder why
Pourquoi, je me demande pourquoi
We just can't get along
On ne peut pas s'entendre
My baby
Mon bébé
Try, I wanna try
Essaye, j'ai envie d'essayer
'Cause you're my number one
Parce que tu es mon numéro un
Girl
Chérie
I know why you feel how you feel
Je sais pourquoi tu te sens comme ça
But this time I know it's for real
Mais cette fois, je sais que c'est vrai
Try, I wanna try
Essaye, j'ai envie d'essayer
'Cause you're my number one
Parce que tu es mon numéro un
Yeah
Ouais
You're my number one
Tu es mon numéro un
Come on
Allez
Oh my darling
Oh, mon amour
Don't be afraid
N'aie pas peur
'Cause you're my number one
Parce que tu es mon numéro un
Why, I wonder why
Pourquoi, je me demande pourquoi
We just can't get along
On ne peut pas s'entendre
My baby
Mon bébé
Try, I wanna try
Essaye, j'ai envie d'essayer
'Cause you're my number one
Parce que tu es mon numéro un
Girl
Chérie
I know why you feel how you feel
Je sais pourquoi tu te sens comme ça
But this time I know it's for real
Mais cette fois, je sais que c'est vrai
Try, I wanna try
Essaye, j'ai envie d'essayer
'Cause you're my number one
Parce que tu es mon numéro un
Yeah
Ouais
Try, I wanna try
Essaye, j'ai envie d'essayer
'Cause you're my number one
Parce que tu es mon numéro un




Writer(s): David Wahlgren Daniel, Marcos Ubeda, Robert Ljunggren
Papa Dee - My No 1
Album
My No 1
date of release
01-01-2005

1 My No 1
Attention! Feel free to leave feedback.