Diseases - General Smiley , Papa Michigan translation in German

Diseases

All give thanks an praise unto The Most High
(Next line indecipherable)
Because all these things are abominations to The Lord God

Cause every day the girls dress up inna trousers
I say what happen to yu skirts and blouses?
Why can't I man see yu in yu dresses
Cause these things unto Jah Jah not pleases
An' every day them a worship vanities
An' yu greates' lust is jewelleries
Min' Jah lick yu wid diseases ...

Min' Jah lick yu wid diseases
The most dangerous diseases
I said the most dangerous diseases
I'm talking like the elephantitis
The other one is the poliomyelitis
Arthritis and the one diabetes.

Yu see, 'cos every day that they're turnin' Bible pages
From Proverbs forward to Genesis
From Revelations to Ecclesiastes
(Next line indecipherable - something wisdom increases)
And the rest of the world it decreases
While every day Man a build explosives
The corruption of the world it exposes

Min' Jah lick yu wid diseases
Min' Jah lick yu wid diseases
I said the most dangerous diseases
I said the most dangerous diseases
I'm talking like the elephantitis
The other one is the poliomyelitis
Arthritis and the one diabetes.

Yu see, while the star that shine from the galaxies
And it shines on human faces
Hear the cry of the Israelite voices
Who once led by the man Moses

Jah we need your advices
Help us out of the crisis
Jah we need your advices
Help us out of the crisis

Yu see, 'cause every day the girls dress up inna trousers
I say what happen to yu skirts and blouses?
Why can't I man see yu in yu dresses
Cause these things unto Jah Jah not pleases
An' every day them a worship vanities
An' yu greates' lust is jewelleries
Min' Jah lick yu wid diseases ...

Min' Jah lick yu wid diseases
I said the most dangerous diseases
I'm talking 'bout the dangerous diseases
I'm talking like the elephantitis
The other one is the poliomyelitis
Arthritis and the one diabetes.

Yu see, every day that they're turnin' Bible pages
From Proverbs forward to Genesis
From Revelations to Ecclesiastes
(Next line indecipherable - something wisdom increases)
And the rest of the world it decreases
While every day Man a build explosives
The corruption of the world it exposes

Min' Jah lick yu wid diseases
Min' Jah lick yu wid diseases
An if yu lick 'em wid diseases
Jah, an if yu lick 'em wid diseases
I said the most dangerous diseases
I said the most dangerous diseases
I'm talking like the elephantitis
The poliomyelitis
Arthritis and the one diabetes.

Krankheiten

Alles Lob und Dank sei dem Allerhöchsten
(Nächste Zeile unentzifferbar)
Denn alle diese Dinge sind Gräuel für den Herrn Gott

Denn täglich ziehen Mädchen sich Hosen an
Ich frag, was ist mit Röcken und Blusen passiert?
Warum kann ich dich nicht in Kleidern sehen
Denn diese Dinge missfallen Jah Jah
Und täglich verehrt ihr Eitelkeiten
Und eure größte Lust ist Schmuck
Pass auf, dass Jah dich nicht mit Krankheiten schlägt ...

Pass auf, dass Jah dich nicht mit Krankheiten schlägt
Den gefährlichsten Krankheiten
Ich meine die gefährlichsten Krankheiten
Ich rede von Elefantenkrankheit
Die andere ist Kinderlähmung
Arthritis und die eine, Diabetes.

Siehst du, denn täglich blättern sie Bibelseiten um
Von Sprüche rückwärts zu Genesis
Von Offenbarung zu Kohelet
(Nächste Zeile unentzifferbar - was Weisheit mehrt)
Während der Rest der Welt abnimmt
Während täglich Menschen Sprengstoff bauen
Die Korruption der Welt legt es offen

Pass auf, dass Jah dich nicht mit Krankheiten schlägt
Pass auf, dass Jah dich nicht mit Krankheiten schlägt
Ich meine die gefährlichsten Krankheiten
Ich meine die gefährlichsten Krankheiten
Ich rede von Elefantenkrankheit
Die andere ist Kinderlähmung
Arthritis und die eine, Diabetes.

Siehst du, während der Stern, der aus Galaxien strahlt
Und auf Menschengesichter scheint
Hör den Schrei der Israelitenstimmen
Die einst von Moses geführt wurden

Jah, wir brauchen deine Ratschläge
Hilf uns aus der Krise
Jah, wir brauchen deine Ratschläge
Hilf uns aus der Krise

Siehst du, denn täglich ziehen Mädchen sich Hosen an
Ich frag, was ist mit Röcken und Blusen passiert?
Warum kann ich dich nicht in Kleidern sehen
Denn diese Dinge missfallen Jah Jah
Und täglich verehrt ihr Eitelkeiten
Und eure größte Lust ist Schmuck
Pass auf, dass Jah dich nicht mit Krankheiten schlägt ...

Pass auf, dass Jah dich nicht mit Krankheiten schlägt
Ich meine die gefährlichsten Krankheiten
Ich rede von gefährlichen Krankheiten
Ich rede von Elefantenkrankheit
Die andere ist Kinderlähmung
Arthritis und die eine, Diabetes.

Siehst du, täglich blättern sie Bibelseiten um
Von Sprüche rückwärts zu Genesis
Von Offenbarung zu Kohelet
(Nächste Zeile unentzifferbar - was Weisheit mehrt)
Während der Rest der Welt abnimmt
Während täglich Menschen Sprengstoff bauen
Die Korruption der Welt legt es offen

Pass auf, dass Jah dich nicht mit Krankheiten schlägt
Pass auf, dass Jah dich nicht mit Krankheiten schlägt
Und wenn er sie mit Krankheiten schlägt
Jah, und wenn er sie mit Krankheiten schlägt
Ich meine die gefährlichsten Krankheiten
Ich meine die gefährlichsten Krankheiten
Ich rede von Elefantenkrankheit
Der Kinderlähmung
Arthritis und die eine, Diabetes.