Lyrics and translation Papa Roach - I Surrender

I Surrender

Get down
Get down

Time's catching up, breathing down my neck
Now I'm reminded of the things I did
The things I did
Had a revelation, a change of view
We all get stuck but we don't all get through
We don't all get through

And I can't just let the broken record spin
On, and on, and on, and on again
I can't run from who I've been
But I'll try to find a way to make amends
I'm not the same person I was back then
Now I can't run from who I've been
I surrender

These broken wings have traveled far
Can't get away from this bleeding heart
This bleeding heart
I'll face the mirror, I'll take the blame
For every time that I've caused you pain
I've caused you pain

And I can't just let the broken record spin
On, and on, and on, and on again
I can't run from who I've been
But I'll try to find a way to make amends
I'm not the same person I was back then
Now I can't run from who I've been
I surrender

I can't just let the broken record spin
On, and on, and on, and on again
I can't run from who I've been
I surrender

Je me rends

Descends
Descends

Le temps rattrape, souffle dans mon cou
Maintenant, je me souviens des choses que j'ai faites
Les choses que j'ai faites
J'ai eu une révélation, un changement de point de vue
On se retrouve tous coincés, mais on ne s'en sort pas tous
On ne s'en sort pas tous

Et je ne peux pas laisser le disque rayé tourner
Encore et encore, et encore, et encore
Je ne peux pas fuir qui j'ai été
Mais j'essaierai de trouver un moyen de me racheter
Je ne suis plus la même personne que j'étais à l'époque
Maintenant, je ne peux pas fuir qui j'ai été
Je me rends

Ces ailes brisées ont voyagé loin
Je ne peux pas m'éloigner de ce cœur qui saigne
Ce cœur qui saigne
Je ferai face au miroir, j'assumerai la responsabilité
Pour chaque fois que je t'ai fait souffrir
Je t'ai fait souffrir

Et je ne peux pas laisser le disque rayé tourner
Encore et encore, et encore, et encore
Je ne peux pas fuir qui j'ai été
Mais j'essaierai de trouver un moyen de me racheter
Je ne suis plus la même personne que j'étais à l'époque
Maintenant, je ne peux pas fuir qui j'ai été
Je me rends

Je ne peux pas laisser le disque rayé tourner
Encore et encore, et encore, et encore
Je ne peux pas fuir qui j'ai été
Je me rends