Papa Roach - Kill The Noise (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Papa Roach - Kill The Noise (Acoustic)




Kill The Noise (Acoustic)
Убить шум (Акустическая версия)
This rage, I just can′t escape
Эта ярость, я просто не могу от нее убежать,
Screaming at my face
Кричит мне в лицо,
So loud I can't hear my voice
Так громко, что я не слышу свой голос.
No love, no feelings
Нет любви, нет чувств,
I choke on the air I′m breathing
Я задыхаюсь от воздуха, которым дышу,
Undone, unhealin'
Разбит, не исцелен,
Ain't nobody stoppin′ the bleeding
Никто не остановит кровотечение.
I′m death with demons on both sides
Я смерть с демонами по обе стороны,
Can't think no angel left inside
Не могу думать, ни одного ангела не осталось внутри,
Chained to the static in my mind
Прикован к помехам в моей голове,
And I can′t hide
И я не могу спрятаться.
This rage, I just can't escape
Эта ярость, я просто не могу от нее убежать,
Screaming at my face
Кричит мне в лицо,
So loud I can′t hear my voice
Так громко, что я не слышу свой голос.
Breaking through my mistakes
Прорываюсь сквозь свои ошибки,
Free fall into grace, I'm not insane
Свободно падаю в благодать, я не безумен,
It′s time to kill the noise
Пора убить этот шум.
My scars keep screamin'
Мои шрамы продолжают кричать,
I lived through the pain for a reason
Я пережил эту боль не просто так.
My god, my anger
Боже мой, мой гнев,
It drives me down like an anchor
Он тянет меня вниз, как якорь.
I'm death with demons on both sides
Я смерть с демонами по обе стороны,
Can′t think no angel left inside
Не могу думать, ни одного ангела не осталось внутри,
Chained to the static in my mind
Прикован к помехам в моей голове,
And I can′t hide
И я не могу спрятаться.
This rage, I just can't escape
Эта ярость, я просто не могу от нее убежать,
Screaming at my face
Кричит мне в лицо,
So loud I can′t hear my voice
Так громко, что я не слышу свой голос.
Breaking through my mistakes
Прорываюсь сквозь свои ошибки,
Free fall into grace, I'm not insane
Свободно падаю в благодать, я не безумен,
It′s time to kill the noise
Пора убить этот шум.
Shut up
Заткнись.
This rage, I just can't escape
Эта ярость, я просто не могу от нее убежать,
Screaming at my face
Кричит мне в лицо,
So loud I can′t hear my voice
Так громко, что я не слышу свой голос.
Breaking through my mistakes
Прорываюсь сквозь свои ошибки,
Free fall into grace, I'm not insane
Свободно падаю в благодать, я не безумен,
It's time to kill the noise
Пора убить этот шум.





Writer(s): Andrew Goldstein, Anthony Esperance, Tobin Esperance, Jacoby Dakota Shaddix, Andrew Colin Fulk


Attention! Feel free to leave feedback.