One Track Mind - Papa Roachtranslation in Russian

One Track Mind

Упрямые мысли

Sex addicts, drugs, and vampires

Сексоголики, наркотики и вампиры

They permeate my life

Они пронизывают мою жизнь

Don't know which one I'm gonna be tonight (be tonight)

Не знаю, кем я буду сегодня вечером (буду сегодня вечером)

I know you think I'm crazy

Я знаю, ты думаешь, что я сумасшедший

You think I've lost my mind

Ты думаешь, что я потерял рассудок

I'm locked and loaded got you in my sights

Я заряжен и нацелен на тебя

You are my nemesis

Ты моя заноза

The one I can't resist

Та, которой я не могу противостоять

I got a one track mind

У меня упрямые мысли

Turn the lights out

Выключи свет

Lay your head down

Положи свою голову

Now you got me where you want me

Теперь ты заполучила меня

I'm the pain and you're the pleasure

Я боль, а ты наслаждение

Can't you read the signs?

Разве ты не видишь знаков?

I got a one track mind

У меня упрямые мысли

I got a one track mind

У меня упрямые мысли

I got a one track mind

У меня упрямые мысли

I'm numb, I've got no conscience

Я оцепенел, у меня нет совести

Can't get you off my mind

Не могу выбросить тебя из головы

You're in my line of fire every time

Ты всегда на моей линии огня

You narcissistic lover

Ты самовлюбленная любовница

You complicate my life

Ты усложняешь мою жизнь

But then I find myself with you tonight

Но сегодня вечером я снова с тобой

You are my nemesis

Ты моя заноза

The one I can't resist

Та, которой я не могу противостоять

I got a one track mind, and I'm losing it

У меня упрямые мысли, и я схожу с ума

I need another hit

Мне нужна еще одна доза

I think you could be it

Думаю, это можешь быть ты

I got a one track mind

У меня упрямые мысли

Turn the lights out

Выключи свет

Lay your head down

Положи свою голову

Now you got me where you want me

Теперь ты заполучила меня

I'm the pain and you're the pleasure

Я боль, а ты наслаждение

Can't you read the signs?

Разве ты не видишь знаков?

I got a one track mind

У меня упрямые мысли

I got a one track mind

У меня упрямые мысли

I got a one track mind

У меня упрямые мысли

I want to love you 'till I bleed you out

Я хочу любить тебя, пока не истеку кровью

Get underneath your skin

Проникнуть под твою кожу

I want to pleasure every part of you

Я хочу доставить удовольствие каждой частичке тебя

And take you from within

И взять тебя изнутри

Turn the lights out

Выключи свет

Lay your head down

Положи свою голову

Now you got me where you want me

Теперь ты заполучила меня

Turn the lights out

Выключи свет

Lay your head down

Положи свою голову

Now you got me where you want me

Теперь ты заполучила меня

I'm the pain and you're the pleasure

Я боль, а ты наслаждение

Can't you read the signs?

Разве ты не видишь знаков?

I got a one track mind (turn the lights out)

У меня упрямые мысли (выключи свет)

I got a one track mind (turn the lights out)

У меня упрямые мысли (выключи свет)

I got a one track mind

У меня упрямые мысли

I got a one track mind

У меня упрямые мысли

I got a one track mind

У меня упрямые мысли

I got a one track mind

У меня упрямые мысли

Rate the translation

Writer(s): Jerry AllanHorton Jr, James Michael, David Jonathan Bendeth, Tony Palermo, Jacoby Dakota Shaddix, Tobin Joseph Esperance

Album

Time for Annihilation: On the Record & On the Road

date of release

31-08-2010

1 One Track Mind
2 No Matter What (Demo)
3 I Almost Told You That I Loved You (live)
4 Last Resort - (Live) Explicit Version
5 Between Angels and Insects (Live)
6 Between Angels and Insects - (Live) Explicit Version
7 Forever - (Live) Explicit Version
8 Time Is Running Out - (Live) Explicit Version
9 Hollywood Whore - (Live) Explicit Version
10 Scars (Live)
11 Scars - (Live) Explicit Version
12 Lifeline - (Live) Explicit Version
13 ...To Be Loved - (Live) Explicit Version
14 Getting Away with Murder (Live)
15 Getting Away With Murder - (Live) Explicit Version
16 Enemy
17 Kick in the Teeth

More albums