Papa Roach - Singular Indestructible Droid - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Papa Roach - Singular Indestructible Droid




Singular Indestructible Droid
Сингулярный Неразрушимый Дроид
Blood of my blood
Кровь моей крови,
Skin of my skin
кожа моей кожи,
A normal human being
обычный человек.
Solder and wires
Припой и провода,
Circuitry
электрические цепи,
We're far from human beings
мы далеки от понятия "человек".
He's sick of his skin
Он устал от своей кожи,
It's time to trade it in
пора её сменить.
A galaxy of emotions
Галактика эмоций,
Your soul is what it costs
твоя душа вот цена.
We walk the same path
Мы идём одним путём,
Nobody could get in our way
никто не может встать у нас на пути.
Dangerously
Опасно,
We passionately never hesitate
мы страстно никогда не колеблемся.
Keep the soul, that's control
Сохрани душу, это контроль.
Keep the soul, that's control (now you put in the metal)
Сохрани душу, это контроль (теперь ты в металле).
Keep the soul, that's control
Сохрани душу, это контроль.
S.I.D
С.Н.Д.
Biological Spiritual Electrical Digital S.I.D.
Биологический Духовный Электрический Цифровой С.Н.Д.
Biological Spiritual Electrical Digital S.I.D.
Биологический Духовный Электрический Цифровой С.Н.Д.
Willing to make the change
Готов к переменам,
Surrender the flesh and bones
отрекись от плоти и костей.
Against the grain
Против течения,
Pushing beyond the limits of ourselves
выходя за пределы самих себя.
This body is just a cage
Это тело всего лишь клетка,
You're dead and you're in a grave
ты мертва, и ты в могиле.
We're losing our minds
Мы теряем рассудок,
That's just fine
и это нормально.
Living forever
Жить вечно.
Keep the soul, that's control
Сохрани душу, это контроль.
Keep the soul, that's control (now you put in the metal)
Сохрани душу, это контроль (теперь ты в металле).
Keep the soul, that's control
Сохрани душу, это контроль.
S.I.D
С.Н.Д.
Biological Spiritual Electrical Digital S.I.D.
Биологический Духовный Электрический Цифровой С.Н.Д.
Biological Spiritual Electrical Digital S.I.D.
Биологический Духовный Электрический Цифровой С.Н.Д.
Biological Spiritual Electrical Digital S.I.D.
Биологический Духовный Электрический Цифровой С.Н.Д.
Biological Spiritual Electrical Digital S.I.D.
Биологический Духовный Электрический Цифровой С.Н.Д.
Bleed out my blood
Истекает моя кровь,
Skin off my skin
сходит кожа с моей кожи,
Solder the wire
спаиваю провода,
Transformation
трансформация.
Take my body and
Забери моё тело и
Release me from this cage
освободи меня из этой клетки.
You can't put a spirit in a grave
Душу нельзя положить в могилу.
Biological Spiritual Electrical Digital S.I.D.
Биологический Духовный Электрический Цифровой С.Н.Д.
Biological Spiritual Electrical Digital S.I.D.
Биологический Духовный Электрический Цифровой С.Н.Д.
Biological Spiritual Electrical Digital S.I.D. (Singular Indestructible Droid)
Биологический Духовный Электрический Цифровой С.Н.Д. (Сингулярный Неразрушимый Дроид)
Biological Spiritual Electrical Digital S.I.D. (Singular Indestructible Droid)
Биологический Духовный Электрический Цифровой С.Н.Д. (Сингулярный Неразрушимый Дроид)
Bloody human robot
Кровавый человеко-робот.





Writer(s): Jacoby Shaddix, Jerry Allan Horton, Dave Buckner, Tobin Esperance


Attention! Feel free to leave feedback.