Papa Roach - Take Me - Live/2004 - translation of the lyrics into Russian

Take Me - Live/2004 - Papa Roachtranslation in Russian




Take Me - Live/2004
Забери меня - Концерт/2004
Take me and let me in
Забери меня и впусти меня,
Don't break me and shut me out
Не сломай меня и не закрывай от себя.
So take me (take me) and let me in
Так забери меня (забери меня) и впусти меня,
Don't break me (don't break me) and shut me out
Не сломай меня (не сломай меня) и не закрывай от себя.
I lit my pain on fire
Я сжег свою боль в огне,
And I watched it all burn down
И смотрел, как все сгорает дотла.
Now I'm dancing in the ashes
Теперь я танцую в пепле,
And there's no one else around
И вокруг никого нет.
Cause I wanna be apart of something
Потому что я хочу быть частью чего-то,
This is just a story of a broken soul
Это всего лишь история разбитой души.
As days go by, my heart grows cold
Дни идут, а мое сердце холодеет,
I can't seem to let this all pass me by
Я не могу позволить всему этому пройти мимо.
So take me (take me) and let me in
Так забери меня (забери меня) и впусти меня,
Don't break me (don't break me) and shut me out
Не сломай меня (не сломай меня) и не закрывай от себя.
I'm burning in the heavens
Я горю в небесах,
And I'm drowning in a hell
И тону в аду.
My soul is in a coma
Моя душа в коме,
And none of my friends can tell
И никто из моих друзей не может сказать,
That I'm reaching out and getting nothing
Что я тянусь и ничего не получаю.
This is just a story of a broken soul
Это всего лишь история разбитой души.
As days go by, my heart grows cold
Дни идут, а мое сердце холодеет,
I can't seem to let this all pass me by
Я не могу позволить всему этому пройти мимо.
So take me (take me) and let me in
Так забери меня (забери меня) и впусти меня,
Don't break me (don't break me) and shut me out
Не сломай меня (не сломай меня) и не закрывай от себя.
So take me (take me) and let me in
Так забери меня (забери меня) и впусти меня,
Don't break me (don't break me) and shut me out
Не сломай меня (не сломай меня) и не закрывай от себя.
Don't shut me out
Не закрывай от себя меня.
Does anyone around me feel the same
Кто-нибудь вокруг чувствует то же самое?
Put your fist up and vent your pain
Поднимите кулак и выплесните свою боль.
Does anyone around me feel the same
Кто-нибудь вокруг чувствует то же самое?
Put your fist up and vent your pain
Поднимите кулак и выплесните свою боль.
Does anyone around me feel the same
Кто-нибудь вокруг чувствует то же самое?
Put your fist up and vent your pain
Поднимите кулак и выплесните свою боль.
Does anyone around me feel the same
Кто-нибудь вокруг чувствует то же самое?
Put your fist up and vent your pain
Поднимите кулак и выплесните свою боль.
As days go by, my heart grows cold
Дни идут, а мое сердце холодеет,
I can't seem to let this all pass me by
Я не могу позволить всему этому пройти мимо.
So take me (take me) and let me in
Так забери меня (забери меня) и впусти меня,
Don't break me (don't break me) and shut me out
Не сломай меня (не сломай меня) и не закрывай от себя.
So take me (take me) and let me in
Так забери меня (забери меня) и впусти меня,
Don't break me (don't break me) and shut me out
Не сломай меня (не сломай меня) и не закрывай от себя.
As days go by, my heart grows cold
Дни идут, а мое сердце холодеет,
I can't seem to let this all pass me by
Я не могу позволить всему этому пройти мимо.
Take me
Забери меня,
Don't break me
Не сломай меня.





Writer(s): Tobin Esperance, Jerry Allan Horton, Jacoby Shaddix, Dave Buckner, Jacoby Dakota Shaddix


Attention! Feel free to leave feedback.