Step Up - Papa San translation in German

Step Up

Man, I step up
You notice that they can't talk to we
Take the flim up
I take it to the hundred degree
Look, man, I step up
You notice that they can't talk to we
Take the flim up
I take it to the hundred degree

Put it up in my plum
Whilst I getting it with my fam
Gimme the Bible, gimme the Bible
Get up man.
What if I step in the palat a bit fasta?
Nobody bet be cryin' by disaster
What is it? Pretty baby, pretty baby
Don't understand none
Busta come wikidie bum
Say what? My bam baba
Might would have said
The world won't shine
Might would have said anything
You would have stayed shy
You can't understand,
No come to get rid of us
Stumble a couple of diversions

Man, I'm in a (???)
Wanna go higher
And I'm running and gunnin' after Mesiah
And I'm really pushing and making my way to Zion
Anybody else in the building got a desire?
Go keeper, go seeker
You don't wanna settle for me,
Then you're good in fire
This burning, this white hot
And I got a fantasy that I never retire

What if I take you
What if I think at?
Giving us alternates
Miss stop making the flim up
Stop give us the mill up
The millie
Watch the pierce drop, hah
I'mma front and get it a hundred degree
I be your friend I give it (???)
My give it back we moving it up
We trump it up like Rhianna
The world ain't up (???)
Bird with the mass, girl with the floss
Stop with the verse Hannah
God, God, God know that I wanna

Everybody in the building got a hand up!
Only cause they didn't have the handcuffs
They're forgiven by the Master
That you live it, you never wanna be stagnant
Nah, you know I can be a hazzard
Even though you worry the spirit will undedue the masters
Keep pressing, the pressure ever though of taking it to the youngsters?

Where is your zeal?
Why you looking down?
Keep yo weight up
And no man can take your crown
Father God will find a better way
Open up your eyes to see another day

Steig Auf

Mann, ich steige auf
Du merkst, dass sie nicht mit uns reden können
Bring den Film hoch
Ich bringe es auf hundert Grad
Schau, Mann, ich steige auf
Du merkst, dass sie nicht mit uns reden können
Bring den Film hoch
Ich bringe es auf hundert Grad

Pack es in meine Pflaume
Während ich es mit meiner Familie bekomme
Gib mir die Bibel, gib mir die Bibel
Steh auf, Mann.
Was, wenn ich etwas schneller ins Palais trete?
Niemand sollte wegen eines Desasters weinen
Was ist es? Hübsches Baby, hübsches Baby
Verstehe nichts davon
Busta, komm, wikidie bum
Wie bitte? Mein Bam Baba
Hätte vielleicht gesagt
Die Welt wird nicht scheinen
Hätte vielleicht alles gesagt
Du wärst schüchtern geblieben
Du kannst es nicht verstehen,
Komm nicht, um uns loszuwerden
Stolpere über ein paar Ablenkungen

Mann, ich bin in einem (???)
Will höher hinaus
Und ich renne und jage dem Messias nach
Und ich dränge wirklich und mache mich auf den Weg nach Zion
Hat noch jemand im Gebäude ein Verlangen?
Geh Hüter, geh Sucher
Du willst dich nicht mit mir zufrieden geben,
Dann bist du gut im Feuer
Dieses Brennen, dieses Weißglühen
Und ich habe eine Fantasie, dass ich niemals in Rente gehe

Was, wenn ich dich nehme
Was, wenn ich daran denke?
Gib uns Alternativen
Hör auf, den Film hochzubringen
Hör auf, uns die Mühle zu geben
Die Millie
Sieh zu, wie der Pierce fällt, hah
Ich werde es angehen und es auf hundert Grad bringen
Ich bin dein Freund, ich gebe es (???)
Mein gib es zurück, wir bringen es hoch
Wir trumpfen es auf wie Rhianna
Die Welt ist nicht (???)
Vogel mit der Masse, Mädchen mit der Zahnseide
Hör auf mit dem Vers Hannah
Gott, Gott, Gott weiß, dass ich will

Jeder im Gebäude hat eine Hand oben!
Nur weil sie keine Handschellen hatten
Sie sind vom Meister vergeben
Dass du es lebst, du willst niemals stagnieren
Nein, du weißt, ich kann eine Gefahr sein
Auch wenn du dir Sorgen machst, wird der Geist die Meister rückgängig machen
Drücke weiter, der Druck, obwohl du daran denkst, es zu den Jugendlichen zu bringen?

Wo ist dein Eifer?
Warum schaust du nach unten?
Halte dein Gewicht hoch
Und kein Mensch kann dir deine Krone nehmen
Vater Gott wird einen besseren Weg finden
Öffne deine Augen, um einen neuen Tag zu sehen