Lyrics and translation Papa San feat. Fred Hammond, Papa San & Fred Hammond - Your Eyes Are On Me

Your Eyes Are On Me

Ohhhhh... Ohhhhh
I am Yours, I am Yours Lord
I am Yours, You made the trees
The cool Winter breeze
In You I believe, I said You are.
The One that provides, You keep us alive
The Shepherd that guides the sheep
Your eyes are on me Your eyes on me
Your eyes are on me
Your eyes, your eyes, your eyes, your eyes are on me

Near or far, it nuh matta where you are
Coulda inna truck, a bus or inna car (there You are)
When I walk to the mall, yo
Although rain start fall 'bout
Never leave me alone, No no
My GOD will take me home, yo yo
Consciously, mentally, boldly
Run to the Holy of holies
Meh love how You walk with me closely
Step-by-step with me slowly
You treat me like I am the only
I Can not say that I'm lonely
I Can remember You told me
Dem cyant pluck Meh out when You hold me

Your eyes are on me Your eyes on me
Your eyes are on me
Your eyes, your eyes, your eyes, your eyes are on me

Dis a No movie
Dis a No drama
Hold the faith
Mi nah hold mi corna'
I realize, stir it, dig it up like farma'
My my GOD don't sleep, top class performa'
Yuh done know a Him control my destiny
By GOD, it's really not a mystery, Yo
It's written down in history
My life is good, it's a living reality

Everytime I see my kids, I Can see You
There You are
Never failed to be there when I need You
There You are
I Can feel Your holy presence all around me
There You are
No chains, No strongholds Can not bind me
There You are, There You are, Your eyes.

Your eyes are on me Your eyes on me
Your eyes are on me
Your eyes, your eyes, your eyes, your eyes are on me

Near or far, it nuh matta where you are
Coulda inna truck, a bus or inna car (there You are)
When I walk to the mall, yo
Although rain start fall 'bout
Never leave me alone, No no
My GOD will take me home, yo yo

There You are
That's Who You are
That's Who You are
You are my Superstar
There You are
That's Who You are
That's Who You are
My Superstar
There You are
That's Who You are
There You are
Your eyes are on me
Your eyes are on me
Ohhhhhh Ohhhhhhh...

Tes yeux sont sur moi

Ohhhhh... Ohhhhh
Je suis à toi, je suis à toi Seigneur
Je suis à toi, tu as créé les arbres
La brise fraîche d'hiver
En toi j'ai foi, j'ai dit que tu es.
Celui qui fournit, tu nous maintiens en vie
Le Berger qui guide les brebis
Tes yeux sont sur moi Tes yeux sur moi
Tes yeux sont sur moi
Tes yeux, tes yeux, tes yeux, tes yeux sont sur moi

Près ou loin, peu importe où tu es
Tu peux être dans un camion, un bus ou une voiture (tu es là)
Quand je marche au centre commercial, eh bien
Même si la pluie commence à tomber
Ne me laisse jamais seul, non non
Mon DIEU me ramènera à la maison, eh bien eh bien
Consciemment, mentalement, courageusement
Courons vers le Saint des saints
J'aime comment tu marches avec moi étroitement
Pas à pas avec moi lentement
Tu me traites comme si j'étais le seul
Je ne peux pas dire que je suis seul
Je me souviens que tu m'as dit
Ils ne peuvent pas me retirer quand tu me tiens

Tes yeux sont sur moi Tes yeux sur moi
Tes yeux sont sur moi
Tes yeux, tes yeux, tes yeux, tes yeux sont sur moi

Ce n'est pas un film
Ce n'est pas un drame
Maintiens la foi
Je ne me cache pas
Je réalise, remue-le, déterre-le comme une ferme
Mon mon DIEU ne dort pas, performance de classe supérieure
Tu sais qu'il contrôle mon destin
Par DIEU, ce n'est vraiment pas un mystère, eh bien
C'est écrit dans l'histoire
Ma vie est bonne, c'est une réalité vivante

Chaque fois que je vois mes enfants, je peux te voir
Tu es là
Tu n'as jamais manqué d'être là quand j'ai besoin de toi
Tu es là
Je peux sentir ta sainte présence tout autour de moi
Tu es là
Aucune chaîne, aucune forteresse ne peut me lier
Tu es là, tu es là, tes yeux.

Tes yeux sont sur moi Tes yeux sur moi
Tes yeux sont sur moi
Tes yeux, tes yeux, tes yeux, tes yeux sont sur moi

Près ou loin, peu importe où tu es
Tu peux être dans un camion, un bus ou une voiture (tu es là)
Quand je marche au centre commercial, eh bien
Même si la pluie commence à tomber
Ne me laisse jamais seul, non non
Mon DIEU me ramènera à la maison, eh bien eh bien

Tu es là
C'est qui tu es
C'est qui tu es
Tu es ma superstar
Tu es là
C'est qui tu es
C'est qui tu es
Ma superstar
Tu es là
C'est qui tu es
Tu es là
Tes yeux sont sur moi
Tes yeux sont sur moi
Ohhhhh Ohhhhhhh...